甜蜜的梦 （张娜拉演唱歌曲）
歌曲简介
中文名称：甜蜜的梦
外文名称：Sweet Dream
歌曲演唱：张娜拉
所属专辑：Sweet Dream
歌曲时长：3:58
发行时间：2002-10-01
谱 曲：B.Kirkham
音乐风格：流行
歌曲语言：韩语
歌曲歌词
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
반쯤 눈을 떴을 때
그대 미소가 나를 반겨요
见到你的笑脸
내 볼에 살짝 입맞추고
사랑한다고 속삭였죠
悄悄对我说蜜语甜言
내 머리 맡에 모닝커피
枕边放着一杯早安咖啡
혹시 내가 꿈을 꾸나요
It's gonna be another day
伴随着阳光的到来
With a sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
반쯤 눈을 떴을 때
그대 미소가 나를 반겨요
见到你的笑脸
When we can get together I
Feel paradise
이보다 더 행복할수는 없겠죠
아마 그럴거예요
지금 내 곁에 그대가 있잖아요
现在我的身边有你的守护
너무 흔해서 나 조차도
싫어했었던 내 이름도
都讨厌的我的名字
왠지 그대가 불러주면
예쁘게만 느껴지네요
It's gonna be another day
With a sunshine
그대가 나를 아름답게 하네요
나를 안아줄래요
사랑한다고 말해줄께요
我会对你说我爱你
When we can get together I
Feel paradise
마치 난 영화속에 주인공처럼
我好像电影里的主人公
사랑받기 위해서 그대 맘속에
다시 태어난거죠
重生在你的心里
지금 이순간 나보다
现在这瞬间 比我
행복한 사람은 없겠죠
깨지 않게 해줘요
不要叫醒我
Don't break it 난 이 꿈안에서
It's gonna be another day
With a sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
阳光温温暖暖照在我窗前
반쯤 눈을 떴을 때
그대 미소가 나를 반겨요
见到你的笑脸
When we can get together I
Feel paradise
이보다 더 행복할수는 없겠죠
没有比此刻更加幸福的时候了
아마 그럴거예요
지금 내 곁에 그대가 있잖아요
现在我的身边有你的守护
It's gonna be another day
With a sunshine
그대가 나를 아름답게 하네요
나를 안아줄래요
사랑한다고 말해줄게요
我会对你说我爱你
When we can get together I
Feel paradise
我好像电影里的主人公
歌手简介
姓名：张娜拉
英文名：Jang
出生日期：1981年3月18日
张娜拉身高：163厘米
体重：45公斤
血型：A型
家庭成员：奶奶、父母、哥哥
学校：中央大学艺术学院戏剧系
兴趣：看电影、打电话
喜欢的音乐类型：Hip、Hop、抒情歌
喜欢的颜色：白色、粉红、黑色
习惯：登台前先嬉闹一番，才能顺利完成工作
喜欢的歌手：朴美静、1TYM、朴珍永
不满意自己的：嘴
喜欢的首饰：简单的耳环、手镯
兴趣：十字绣、看电影
特长：Ocarina、跳舞、长笛、欺负爸爸
座右铭：不要愧对自己，要认真地生活
称号：愚人节最容易上当的演艺人
张娜拉首次登台：2001年5月
处女作：《埋在泪水里》
张娜拉唱片：1张个人专辑。
出道：2001年5月出第一张专辑,正式出道(销售量超过30万张) [1]
代表作：《明朗少女成功记》《红豆女之恋》《淘气女友求爱记》
早年经历
张娜拉，韩国女演员、歌手 ，1981年3月18日生于韩国首尔。
2001年发行首张专辑《First Story》以歌手身份正式踏入演艺圈，同年参演MBC电视台情景剧《non-stop》逐渐被韩国观众所熟知。2002年主演SBS电视剧《明朗少女成功记》和MBC《红豆女之恋》两部电视剧，其中《明朗少女成功记》在韩国取得42.6%的收视率 ，同时凭《?2?》饰演车阳顺一角她获得了2003年的百想新人奖。同年发行的个人第二张专辑《sweet dream》首周销量便突破二十万张的成绩，并包揽了年底KBS和MBC歌谣大战大赏。2003年，张娜拉凭借在《淘气少女求爱记》的演出获得了韩国第40届大钟奖最佳女新人和最佳女主角两项提名。
2004年2月，张娜拉被委任为中国宣传大使。同年工作重心开始转移到中国，之后出演了包括《刁蛮公主》在内的多部中国影视剧以及发行了四张全中文的个人音乐专辑，同时积极参与各项公益活动 ，2007年担任中韩文化交流大使，并担任了2008年第29届北京奥运会首尔站的火炬手。
2011年，阔别韩国影视圈6年之久的张娜拉重新回到韩国主演KBS月火剧《童颜美女》并拿下同时段第一的成绩，2012年，主演KBS月火剧《学校2013》，连续两年获得KBS演技大赏迷你剧部门优秀演技奖；8月，发行国语专辑《爱的旅途》 。2014年主演MBC水木剧《命运一样爱着你》和《mr.back》因此获得了2014MBC演技大赏人气奖、最佳情侣奖、迷你剧部门最优秀演技奖三项奖项 。
主要成就
KBS歌谣大赏最受欢迎女歌手
SBS演技大赏十大演员奖
KBS演艺大赏MC大奖
第15届韩国春史大奖韩流文化大奖
第19届中国金鸡百花电影节获最受
欢迎的外国女演员奖等
主要作品
电视剧作品
电视剧中的张娜拉2001年《NON-STOP》
2002年《红豆女之恋》
2002年《明朗少女成功记》
2004年《我想要爱》
2004年《豆蔻年华》
2004年《婚礼》
2005年《刁蛮公主》
2007年《纯白之恋》
电影作品
2003《淘气少女求爱记》
2008年短篇电影《pen》
2009年《天空与海》
音乐作品
2008年3月18日《dream of asia》
2008年3月18日《梦想》
2007年《我们的梦想》单曲
2007年2月23日《She》
2005年12月7日《功夫》
2005年1月20日《一张》
2004年12月20日《我的故事》
2004年7月27日《我想要爱》
2004年5月4日《History--My Love》（精选集）
2003年12月1日《3rd Story》
2003年4月17日《张娜拉和朋友们》
2002年10月1日《甜美的梦》
2001年6月11日《First Story》
人物评价
张娜拉以《明朗少女成功记》在韩国成功出道，并在亚洲范围内打响自己知名度。她是80一代关于青春印记的回忆，荧幕中她塑造的多是可爱又略带“失误感”的可爱小女生模样，或励志、或刁蛮，总是在“其貌不扬”的故事开端带给所有人充满正能量的结局反转。（新浪娱乐评）