潘琳

潘琳

潘琳，女，北京外國語大學比較文學專業博士，副教授，漢語國際教育專業碩士生導師，國際儒學聯合會成員。曾在牛津大學、倫敦大學亞非學院、香港浸會大學、台灣輔仁大學等知名高校交流訪問。研究方向：海外漢學、中國經典翻譯詮釋以及近代傳教士研究等。

目錄

學術成果

專著

1.《比較、爭論與詮釋：理雅各牛津時代思想研究》，大象出版社，2017。

譯著

1.《靈與肉：山東的天主教》，大象出版社，2009年，國家清史資料編譯叢刊。

論文

1. 潘琳：《「上帝」的爭端——理雅各與譯名之爭的餘波（1877-1880）》，《翻譯史研究》，復旦大學出版社，2012年。

2. 潘琳《共同的偉業：理雅各與東方聖書出版始末》，《西學東漸與東亞近代知識的形成與交流》，上海人民出版社，2012年。

3. 《孟子與巴特勒：從中英近代思想史看理雅各對「性善論」的再詮釋》，《國際漢學》2012年1月。

4. 潘琳：《倫敦會傳教士艾約瑟與北京官話本新約聖經的出版》，《基督教文字傳媒與中國近代社會》，上海人民出版社，2013年。

5. 潘琳：《英國漢學專業化：理雅各與牛津漢學的起步及其背景》，《北京行政學院學報》2016年第一期。

6.潘琳：《理雅各的道教研究及其轉變》，《宗教學研究》2017年第二期。

7.潘琳：《英華書院與晚清女子教育》，《國際漢學》2019年第一期。

主持項目

主持國家社科一般項目一項（在研），橫向項目一項（在研），教育部重大項目子項目一項（已結項）。