流水不腐戶樞不蠹
 |
流水不腐，戶樞不蠹是一句成語，出自呂不韋的《呂氏春秋·盡數》流水不腐，戶樞不蠹，動也。[1]意指常流的水不發臭[2]，常轉的門軸不遭蟲蛀。戶樞：門軸；蠹：這裡是蛀蝕的意思。比喻經常運動，生命力才能持久，才有旺盛的活力。「流水不腐，戶樞不蠹」也是說它們在不停的運動中抵抗了微生物或其他生物的侵蝕。(毛澤東《論聯合政府》)
目錄
成語釋義
釋義：腐：臭；樞（shū）：門軸；蠹（dù）：蛀蝕。流動的水不會發臭，經常轉動的門軸不會被蟲蛀。比喻經常運動的事物不易受到侵蝕，可以保持很久不變壞。
成語出處
出自呂不韋的《呂氏春秋·盡數》：流水不腐，戶樞不蠹，動也。
成語故事
這句話形象地說明了「動」的重大意義：生命在於運動，腦筋在於開動，人才也需要流動，宇宙間萬事萬物都在運動，沒有運動就沒有世界。 其中的奧秘就在於一個「動」字，運動起來才能求得發展，運動才能帶來生機與活力。也就是說，在思想發展過程中，必須對現有的思想不斷地進行批判和反思，不斷堅持批評和自我批評，才能使思想不僵化不保守，保持活力和先進。
流動的水不會腐臭，常常轉動的門軸不會被蟲蛀蝕，從中我們不難總結出一個道理：運動的事物具有生命力，對個人來說，生命在於運動，對商業貿易來說，成功的關鍵就在於讓資金跟貨物更大限度的流轉，對國家來說，政策也要不斷地適應國情。
成語運用
【用法】：作主語、賓語；比喻經常運動的東西不易受侵
【英文翻譯】：
1.Running water is never stale and a door-hinge never gets worm-eaten.
2.Moving things are unlikely to go bad.
3.A rolling stone gathers no moss.滾石不生苔，轉業不聚財。與「流水不腐，戶樞不蠹」意義相反。
Regular exercises can help a person to keep good health.
【示例】：「流水不腐，戶樞不蠹」，是說它們在不停的運動中抵抗了微生物或其他生物的侵蝕。——毛澤東《論聯合政府》
==《古今賢文》==戶樞不蠹，流水不腐。從善如流，疾惡如仇
【近義詞】
芝草無根、醴泉無源、人貴自立、戶樞不蠹、流水不腐、民生在勤、鈕姓家譜
流水不腐，戶樞不蠹
流勢、流劫、流腫、流遷、流觀、流丐、流普、流會、流婉、流利、流蔡、流廢、流別、流口常談、流遠、流借、流水線、流逮
結尾為流
雜教九流、鴻流、逕流、溯源窮流、伏流、改土為流、下九流、改流、一代風流、窮源朔流、浹背汗流、溢流、枕嵓漱流、從善若流、積流、鱗集仰流、勝流、湍流