打开主菜单

求真百科


江武昌员林人,1961年生,文化大学戏剧系毕业。自大学求学时期即开始从事台湾传统戏曲的调查研究工作,1986年入国立艺术学院继续深入研究,资料的搜集丰厚,摄影、录影及田野调查尤多建树。长期与民间艺人建立起的情谊,常为台湾传统艺术界争取与发言。

1996年离职艺术学院研究工作,六月率台湾民间艺人四十人,于立法院要求废除不合理演艺规章及为设立台湾戏剧学校请愿,九月见效之后,离开台北文化圈回到员林。仍为民间传统表演艺术团体争取与奔波。江武昌是国立艺术学院戏剧系主任邱坤良的学生。

写过 《台湾的傀儡戏》(台原出版社出版)、《台湾布袋戏概说》(国立艺术教育馆出版)他对台湾的布袋戏非常熟悉,认识的艺人、掌握的资料和人脉也非常多。


目录

江武昌─布袋戏剧本佮台湾精神重建

過去布袋戲其實到現在已經兩百多年,從清朝年間到現在,從中國大陸福建這地方發明,泉州傳到漳州,漳州再傳到潮州,這三個地方同樣都有傳到台灣,

不同的地方所传来的戏剧都不同。譬如艋舺因为较乡土派,符合泉州的布袋戏;漳州的布袋戏基本上是较爱热闹;另外一类就是潮州,潮州这地方属于潮州管辖 的,不过实际上是说闽南话的地方。那地方的腔调非常重,传到台湾的布袋戏所唱的曲调,我们称作“潮调仔”,也有人叫做“too5调仔”,到底“潮”或是“too5 ”,这可能是地方腔调不同的关系。[1]

这三个地方的布袋戏都传到台湾,不同的族群有不同的欣赏,怎么说呢?譬如说,有很多新歌传到台湾来,他的音乐方式,或是唱法,或是演奏,会慢慢本 土化,本土化的结果?不是说我们改变了他,是受到环境的影响。跟布袋戏一样,布袋戏传过来后,久了慢慢会变化,变成本土化。这十年当中,我把泉州、漳州 的布袋戏做一个比较,漳州、泉州的布袋戏保留了以前较阴柔、较传统性,其实就是保留较原来的东西;台湾口白发展的比较好,音乐方面有很大的改变,音乐 以及口白是我们的两个特点。

如果谈到布袋戏,相信喜爱布袋戏的人都知道,其实台湾布袋戏这方面,在 武打剧发展的非常好。而且台湾的布袋戏有到大陆表演,他们感觉到台湾的布袋 戏武打非常精采;若到大陆看泉州漳州的布袋戏,则是口白非常好,所以两岸 已经是不同样的了。时间一久,台湾的布袋戏已经产生本土化,这是单指庙口的 布袋戏,若是电视的布袋戏这就又完全不一样了。这大陆非常不一样,或是说还 没发展出来,其中他们发展出来可能是不同的。中国大陆有人发展电视的布袋 戏,不过他们是拍给小孩看的,口白也还不错,不过他们针对小孩子看的;但是 台湾布袋戏平常是较针对大人在看的。

相关文章与著作

1983-1990

1983	

《诗与梦中的再生人: 傀儡戏》,图书文章,民俗巡礼[2] 《小小悬丝人: 漫谈傀儡戏》,期刊文章,中国戏剧集刊 《小西园许王的掌上乾坤》,期刊文章,民俗曲艺 《傀儡人生: 访林赞成老艺人》,图书文章,民俗巡礼 《傀儡戏的表演动作》,期刊文章,民俗曲艺 《傀儡戏专辑》,萧惠卿、王丽嘉、江武昌 著,图书,施合郑民俗文化基金会

1984	

彰化线西乡老人会的民俗曲艺》,期刊文章,民俗曲艺 《与邱坤良教授谈民俗戏曲与民俗活动》,期刊文章,民俗曲艺 《野台再高歌:文大地方戏剧研究社再上野台》,期刊文章,民俗曲艺 《我与民间剧场》,期刊文章,民俗曲艺

1985

《五洲元祖: 黄海岱》,期刊文章,民俗曲艺 《轰动武林惊动万教: 五洲园黄俊雄先生》,期刊文章,民俗曲艺 《台湾地方戏戏神传说》,江武昌、夏竹林、吴亚梅、黄秀锦、傅正玲、林茂贤 著,期刊文章,民俗曲艺

1986

《执著传统走向现代的布袋戏》,期刊文章,社教双月刊 《中国传统剧场之规矩与禁忌》,许国良、邱昭文、邱坤良、林茂贤、江武昌、吴腾达著,期刊文章,民俗曲艺 《台湾地方戏剧神传说》,林茂贤、傅正玲、江武昌 著,期刊文章,民俗曲艺 《万里看傀儡(出煞) 》,期刊文章,民俗曲艺

1987

《偶戏与大戏》,期刊文章,幼狮月刊 《傀戏与大戏》,期刊文章,幼狮月刊

1988

《台湾地方戏导论》,期刊文章,幼狮月刊 《民间戏曲--锣鼓喧天的北管戏》,期刊文章,幼狮少年

1990	

《悬丝牵动万般情:台湾的傀儡戏》,图书,台原出版 《布袋戏艺人名录》,期刊文章,民俗曲艺 《台湾布袋戏简史》,期刊文章,民俗曲艺

 
江武昌[1]

1991-2000

1991	

《光复后台湾布袋戏的发展》,期刊文章,民俗曲艺

1992	

《台闽傀儡戏新探及傀儡戏窦滔赵士之考略与比较》,期刊文章,艺术评论

1994	

《有影无迹话皮影:华洲园皮影戏》,期刊文章,表演艺术

1995	

《台湾布袋戏的认识与欣赏 : 一口说出千古事十指弄成百万兵》,图书,国立台湾艺术教育馆出版

1998	

《传艺传心:记布袋戏艺师李天禄的授业贡献》,期刊文章,表演艺术

1999	

《现代社会下的庙会演戏文化鸟瞰》,期刊文章,美育 《早期台湾的社区剧场和艺术教育》,期刊文章,美育 《台北灯会: 新台湾人的文化以及对传统戏曲的关怀》,期刊文章,传统艺术 《虎尾五洲园布袋戏之流播与变迁》,期刊文章,国际偶戏学术研讨会论文集 《布袋戏[五洲园]黄海岱技艺保存案工作成果报告书》,曾永义计画主持、江武昌协同主持,国立传统艺术中心筹备处出版

2000	

《农历年俗—戏曲篇:年俗与演剧》,期刊文章,传统艺术 《标签化的“传统”艺术: 论传统布袋戏彩楼戏台的优缺点》,期刊文章,美育 《“校园偶戏推广教育”问题的检讨》,期刊文章,2000偶戏人艺术教育交流研讨会成果册论文集 《听到台湾历史的声音 : 1910-1945台湾戏曲唱片原音重现》,图书,国立传统艺术中心筹备处出版


2001-2006

2001	

《轰动武林、惊动万教: 笑傲掌中江湖的“二○○一外台布袋戏汇演”》,期刊文章,表演艺术 《掌中风雷动十指逞真章: 二○○一外台布袋戏汇演》,期刊文章,传统艺术 《高甲戏对台湾传统戏曲的影响 : 以彰化地区为例》,期刊文章,两岸高甲戏论文研讨会论文集

2002	

《云嘉地区的布袋戏》,期刊文章,传统艺术 《各有千秋:台湾南北傀儡戏之比较》,期刊文章,传统艺术 《孔明借箭 : 陈俊然布袋戏》、《貂蝉弄董卓 : 陈俊然布袋戏》、《三请孔明 : 陈俊然布袋戏》、《三国因 : 陈俊然布袋戏 》、《刘备招亲 : 陈俊然布袋戏 》、《子龙救主 : 陈俊然布袋戏》、《吕明国布袋戏 : 三国演义》,江武昌计划执行,图书,国家文化艺术基金会出版

2003	

《三寸木偶,三盗失灵: 评小西园掌中剧团“三盗九龙杯”》,期刊文章,表演艺术

2005	

《史照光影:台湾省地方戏剧协进会第八届理监事联席会留影》,期刊文章,传统艺术 《高雄掌中乾坤:布袋戏春秋》,江武昌撰写、郭吉清主编,图书,高雄市历史博物馆

2006	

《五洲江山代有才人出: 台湾布袋戏王黄海岱》,期刊文章,新活水 《台湾意象真“霹雳”看布袋戏文化异象和发展意向》,期刊文章,新活水


外部连结

视频

1970 年布袋戏【金箫客】插曲/千古难忘伴死生(郭大成唱)


2017新布袋戏实验室 {3} 龙 王 (其中1幕)


参考资料