棧(漢字)

棧(漢字)

來自網絡的圖片

棧，zhàn，從木從戔。牲口棚，馬棚。

• (1) 形聲。從木,戔( jiān)聲。本義:牲口棚。
• (2) 同本義 [shed]
• 棧,棚也。——《說文》。按,柵者,豎編之,棚者,橫編之。
• 漢字，可做名詞或動詞。古代本義為牲口棚，現已引申出多個含義。
• (3) 又如:皂棧(馬房中的柵欄和方格木條)
• (4) 古代用竹木條橫排編成車箱的輕便車子 [bamboo or wood cart]

目錄

基本信息

中文名；棧筆畫數9

部首：木筆順編號123411534

拼   音；zhàn造字法形聲

結   構；左右結構

五   筆；SGT

倉頡；DIJ

鄭   碼；FHMUnicodeU+6808

四   角；43950

釋義

基本釋義 儲存貨物或供旅客住宿的房屋：貨棧。客棧。棧房。

竹木編成的遮蔽物或其他東西：馬棧（養馬的竹木棚）。棧車（古代用竹木編成棚的車子）。

用木料或其他材料架設的通道：棧道。 、 棧橋（一種形似橋樑的建築物，用於裝卸貨物、上下旅客等）。 通過，越過：棧山航海。

鄭碼：FHM，U：6808，GBK：D5BB

筆畫數：9，部首：木，筆順編號：123411534

英文翻譯：inn； shed； warehouse

詳細釋義

棧 zhàn

形聲。

從木，戔(jiān)聲。本義：牲口棚 1、同本義 [shed]

棧，棚也。――《說文》。按，柵者，豎編之，棚者，橫編之。 又如：皂棧(馬房中的柵欄和方格木條)

2、古代用竹木條橫排編成車箱的輕便車子 [bambooor wood cart]

又如：棧車(棧輿。古代用竹木條編成車箱的車，不蒙皮革);棧軫(指編排竹木條而成的車箱，不蒙皮革);棧輿馬(陋車劣馬。後用為居官清廉儉樸的典實)

3、棧道 [plank road built along the face of a cliff] 棧道千里，通於蜀漢。――《戰國策·秦策》

復從峽度棧以上。――《徐霞客遊記·游黃山記》

又如：棧山(以棧為道跋越高山);棧山航海(謂跋山涉水，逾越險阻);棧谷(架設棧道以跨越山谷);棧徑(棧道);棧雲(謂棧道高與雲連);棧路(棧道)

4、留宿客商或儲存貨物的房屋 [warehouse;storehouse]。如：棧使(客棧的僕役);棧伙(舊時稱店員或旅店的夥計);棧租(租借棧房的錢);棧貨(指已運到並進入倉庫的貨物);棧閣(存放東西的屋子);棧師(舊稱店堂、倉庫里工作的職員);羊棧；棧豆(馬記豆料);棧駒(飼養於廄中的馬駒) 5、姓 [2]

詞語

棧道 zhàndào [a plank road built along the face of a cliff] 在懸崖絕壁上鑿孔架木而成的窄路 棧房 zhànfáng [warehouse; storehouse]∶倉庫，貨棧；[inn][方]∶客棧；旅店 棧橋 zhànqiáo [landing stage] 形狀像橋的建築物，建在車站、港口、礦山或工廠，用於裝卸貨物或上下旅客

發音

漢語普通話：zhàn 粵語：zaan6

引申字義

棧：羅嗦、強勢。

《水滸傳》第十六回：「……不是我口棧，量你是個遭死的軍人，相公可憐抬舉你做個提轄，比得芥菜子大小的官職，直得恁地逞能……」

漢字演變如圖1所示。

字源演變

形聲字。從木，戔(cán)聲。本義指馬棧，即馬棚內防潮濕的木製柵板;也指牲畜棚或柵欄。《說文》：「棧，棚也。」段玉裁註：「棧者，上下四旁皆稱焉。」《莊子·馬蹄》：「編之以皂棧。」陸德明釋文：「司馬彪云：『編木作欞似床曰棧，以御濕也。

』崔云：『棧，木棚也。』」引申指棧車。《說文》：「棧，竹木之車曰棧。」段玉裁註：「竹木之車者，謂以竹若木散材編之為箱，如柵然，是曰棧車。」《周禮·春官·巾車》：「士乘棧車。」又指棧道。清朱駿聲《說文通訓定聲·乾部》：「隴蜀之間山路窄而不平者，往往施版以度，名曰棧道。」《戰國策·秦策三》：「棧道千里，(通)於蜀漢。」唐李白《蜀道難》：「地崩山摧壯士死，然後天梯石棧相鈎連。」又，高樓間架設的空中通道亦稱棧道。《淮南子·本經》：「延樓棧道。」高誘註：「棧道，飛閣復道相通。」在宋元以來的一些小說戲曲刻本中， 「戔」旁多簡作「」 (見《宋元以來俗字譜》32頁「剗」、73頁「淺」、82頁「盞」、88頁「箋」、114 「賤」、124頁「錢」、134頁「餞」、153頁「殘」等字)。新中國成立後，「戔」簡化為「戔」，「棧」類推簡化為「棧」。