殺死一隻知更鳥1
殺死一隻知更鳥1 |
《殺死一隻知更鳥》是美國女作家哈珀·李發表於1960年的長篇小說。該小說講述一個名叫湯姆·魯濱遜的年輕人,被人誣告犯了強姦罪後,只是因為是一個黑人,辯護律師阿蒂克斯·芬奇儘管握有湯姆不是強姦犯的證據,都無法阻止陪審團給出湯姆有罪的結論。此一妄加之罪,導致湯姆死於亂槍之下。雖然故事題材涉及種族不平等與強暴等嚴肅議題,其文風仍溫暖風趣。小說以第一人稱著成,敘述者的父親阿提克斯·芬奇在書中為道德端正的角色,亦是正直律師的典範。1961年,該書獲當年度普利策獎,被翻譯成四十多種語言,在世界範圍內售出超過三千萬冊,同年被改編成同名電影。
目錄
簡介
20世紀30年代,大蕭條時期美國南部的一個小鎮。孤兒男孩迪兒來到梅康鎮找他的姨姨過暑假,傑姆和斯庫特與他成為朋友。三個孩子被他們的隱居鄰居所深深吸引,那個鄰居叫做阿瑟·拉德利,令人生畏。梅科姆鎮的人們不願談及拉德利,在許多年後也沒有人見過他。孩子們則利用謠言編造了各種故事,推測背後隱藏的玄機,並設計一個計劃引他出門。在之後的兩個暑假中,三個孩子發現,有人在拉德利家外的樹上常給他們留小禮物,有時,這個神秘的布向孩子們示好,但令人遺憾的是,布從來沒有親自出現過。阿蒂克斯被法院指定為湯姆·魯濱遜辯護,後者是一位黑人,他被控強姦一位白人少女馬耶拉·尤厄爾。雖然許多梅科姆鎮人表示反對,但阿蒂克斯同意為湯姆辯護,有的孩子因阿蒂克斯而嘲笑傑姆和斯庫特,稱他們的父親是「愛黑鬼的傢伙」。斯庫特甚至被挑釁為她父親的榮譽而打架,而父親告訴他別這麼做。而阿蒂克斯面對一群想要將湯姆處以私刑的人,由於斯庫特、傑姆和迪兒的突然出現,使得暴徒們不得不被迫從阿蒂克斯與湯姆的角度來考慮問題,因此倍感羞愧,四散離去,危機得到了化解。因為阿蒂克斯不想讓孩子們出席湯姆·魯濱遜的審判,斯庫特、傑姆和迪兒只能從有色人種觀禮台上悄悄旁聽。阿蒂克斯假設原告馬耶拉和她嗜酒的父親鮑伯·尤厄爾撒謊。並不友好的馬耶拉主動向湯姆施加誘惑,而她父親為此對她大打出手。雖然湯姆的無辜顯而易見,但陪審團依然判他有罪。當絕望的湯姆越獄被殺時,傑姆與阿蒂克斯對司法公正的信念受到了極大的打擊。雖然鮑伯·尤厄爾勝訴,但他的名聲掃地,他氣急敗壞的誓言報復。鮑伯當街啐了阿蒂克斯的臉,試圖闖入審判法官的家騷擾湯姆·魯濱遜的遺孀。最後,一天晚上,當傑姆和斯庫特從學校的萬聖節盛會回家的時候,鮑伯突然對他們痛下毒手。傑姆的胳膊在打鬥中折斷,但在混亂中,一位陌生人救出了孩子們,這位神秘人將傑姆扛回家,斯庫特認出他就是阿瑟·拉德利。梅科姆鎮的警長來到並發現鮑伯·尤厄爾死於纏鬥。警長與阿蒂克斯進行辯論,試圖確認傑姆和鮑伯倆人誰該負責。阿蒂克斯最終接受了警長的觀點:尤厄爾摔到了自己的刀上。拉德利請斯庫特送他回家,在道別之後,他再度消失。站在拉德利的門外,斯庫特為他們無法償還之前的禮物而深表遺憾。
評價
1931年,在作者5歲時,9名年輕的黑人被指控在亞拉巴馬州的斯科茨博羅附近,強姦了兩名白人婦女。經過一系列漫長的、大肆宣傳又常常令人痛苦的審訊之後,9名嫌犯中的4人被判長期監禁。許多優秀的律師和美國市民都把這個判決看成是錯誤的。是種族偏見造成的惡果。人們還懷疑,指控黑人青年的兩名白人婦女在撒謊,而且在一次次申訴中,兩人的說法變得更令人生疑。這個案件被稱為斯科茨博羅案件,該書以此藍本創作而成的《殺死一隻知更鳥》的大部分早期寫作經歷被哈珀·李最初的文稿代理人安妮·勞里·威廉姆斯和莫里斯·克雷恩寫入論文中,現在存檔於哥倫比亞大學。這些論文表明,哈珀·李最先寫了《設立守望者》,然後被出版商要求重寫成了《殺死一隻知更鳥》。哈珀·李在1957年1月份給代理人看了《設立守望者》的前49頁。2月,她提交了完整的草稿。當年夏天,手稿被提交給出版商。10月,J.B.LippincottandCompany出版社花1000美元買下出版權。[1]