數量
基本信息
引證解釋
1. 事物的多少和長短。
《周禮·夏官·量人》:"凡祭祀饗賓,制其從獻脯燔之數量。" 鄭玄 注:"數,多少也;量,長短也。"
孫詒讓 正義:"《敘官》注云:量猶度也。故長短亦謂之量。"
《藝文類聚》卷七六引 北周 王褒 《善行寺碑》:"塵沙日月,同渤澥之輪迴;百億鑯圍,等閻浮之數量"。
2. 指事物的多少。
李一氓 《序》:"電影,是藝術,更加是工藝和科學,數量和質量,不要再那麼寒傖了"。
相關概念
數量是
對現實生活中事物量的抽象。從遠古時代開始,在日常生活和生產實踐中,人們就需要創造出一些語言來表達事物(事件與物件)量的多少,比如,狩獵收貨的多少,祭祀犧牲的多少等。在古代中國,這樣的表達可以追溯到商代的甲骨文。在現代漢語中,一些表示數量的後綴名詞的具體形式已經被根深蒂固的保留下來了,比如,一粒米、兩條魚、三隻雞、四個蛋、五匹馬、六頭牛、七張紙、八頂帽子、九件衣服、十條褲子等。所以把這種有實際背景的、關於量的多少的表達稱為數量[1] 。
英文翻譯
number;quantity;amount;quantum
例句
我們要的是質量而不是數量。Wepreferqualitytoquantity.
確切數量目前尚不能確定。Theexactquantitycannotbedeterminedatpresent.
它們的生產數量有限。Theyareproducedinlimitedquantities.
企業倒閉的數量增加了。Thenumberofbusinessfailureshasrisen
數了數魚的數量,並把平均重量記錄了下來。Thefishwerecountedandanaverageweightrecorded.
大多數本地哺乳動物的數量都已經大大減少了。Mostnativemammalspecieshavebeenseverelydepleted.
我們的產品不但要求數量多,而且要求質量高。Inproduction,wedemandnotonlyquantitybutalsoquality.
他們發行一定數量的可公開交易的股票。Theyissueafixednumberofsharesthattradepublicly
你必須將一定量的誤差考慮在內。Youhavetoallowforacertainamountoferror
在量的方面,建立了總量控制模型。Onsideofquantity,aquantumcontrolmodelisbuiltup.