拉斐尔·德尔列戈
拉斐尔·德尔列戈 |
拉斐尔·德尔列戈(西班牙语:Rafael del Riego,1784年4月9日-1823年11月7日),全名拉斐尔·德尔列戈-努涅斯(Rafael del Riego y Nuñez),西班牙将军和自由主义政治家。
目录
人物生平
1784年4月9日,拉斐尔·德尔列戈出生于奥地利的Santa María de Tuñas。1807年,奥维尔多大学(Universidad de Oviedo)毕业后,他远赴马德里从军。1808年,在西班牙独立战争中,他被法国军队俘虏,囚禁于埃斯科里亚尔(Escorial),最后他成功逃脱。11月10日,列戈参加了Espinosa de los Monteros战役,结果再次被俘。3天后他被押送到法国,最后被释放。在游历了英格兰和德意志诸邦后,雷戈于1814年回到西班牙并再次入伍,衔列中校。
在君主专制政体下的6年时间,列戈参与了共济会成员和自由主义者一次密谋推翻斐迪南七世的行动。1819年,国王组织了10个营部(Battalion)打击当时南美的反抗势力。1820年1月1日,身为阿斯图里亚斯营部司令的雷戈与其他军官在西班牙西南部城市加的斯发动叛变,着政府回复1812年的宪法,引起了西班牙内战。列戈的军队列队行进安达卢西亚(Andalusia,西班牙南部)的城市,希望引起反帝制的起义,却得不到当地人的支持;反而加利西亚(Galicia)地区的起义却漫延全国。1820年3月7日,马德里的王宫被巴列斯特罗斯(Ballesteros)将军麾下军队围堵,3月10日国王同意恢复宪法。
新成立的“进步派”政府擢升雷戈为元帅,任加利西亚的上将(captain-general)。1821年1月8日,列戈控制了阿拉贡(Aragon),迁入萨拉戈萨。6月18日,他迎娶了表妹Maria Teresa del Riego y Bustillos。同年9月4日,在一次共和主义者叛变失败后,他被误认为支持共和政体主义,被判入狱。但他的支持度有增无减,马德里有游行要求释放他。1822年3月,他当选为西班牙总议会(Cortes Generales)议员,最后获释。
1822年12月,威罗纳会议(Congress of Verona)期间,神圣同盟认为西班牙的政体有碍欧洲的权力平衡,法国被委派协助西班牙重新建立帝制。1823年4月7日,法国军队越过边界,雷戈领导第三军队,一边抵抗法国的入侵,一边平定国内拥护帝制的动乱。同年9月15日,雷戈被出卖,囚禁在哈恩(Jaén)省的乡村Anquillas中,后被送到马德里。他因曾在国会中投票支持废除国王权力,被王室法院裁定叛国罪名成立。虽然国王宣布大赦,但拉斐尔·德·雷戈最终在1823年11月7日于马德里的la Cebada广场被绞死。
后世纪念
Himno de Riego是一首纪念列戈的歌曲曾成为第二西班牙共和国 (1931年-1939年)中的赞歌。现在他的肖像在西班牙议会的建筑中陈列着。
国歌《列戈颂》就是受他的启发创作的
《列戈颂》汉译:
既严肃,又欢畅,多豪迈,多雄壮,
战士们把战歌高声歌唱。
这嘹亮的歌声,使全世界震惊,
看我们真不愧为席德的子孙。
战士们,祖国号召我们上战场,
发誓吧,为祖国不胜利就死亡。
普天下还有谁,更英勇,更高贵,
一片赤胆忠心,永远必出光辉?
还有谁的胸膛为烈火所燃红,
比列戈的爱国热情更加激动?
战士们,祖国号召我们上战场,
发誓吧,为祖国不胜利就死亡。
战号随风吹送,远处发出回声,
枪炮轰轰作响,敌人胆战心惊。
暴烈迅猛的战争,激起勇毅的精神,
我们新的国家,在光荣中诞生。
战士们,祖国号召我们上战场,
发誓吧,为祖国不胜利就死亡。[1]