德理格
德理格(Teodorico Pedrini,拉丁文:Teodoricus Pedrini、英文:Theodore Pedrini,1671年6月30日-1746年12月10日),意大利的遣使会(味增爵会)传教士、神父、音乐家和作曲家。曾为清廷修订《律吕正义》,后收入四库全书。他是北京西堂(西直门天主堂)的创始人。
圣经古译本是指在基督时代前几个世纪的旧约译本[1]。希伯来文古抄本十分稀少,古译文能帮助我们认识古代的希伯来文经文,它们有极重要的参考价值:另一方面,犹太教及基督教的信仰之所以流传广泛,译本是功不可抹的[2]。
目录
来华旅程
德理格在1702年于教宗克莱孟十一世的邀请下前往中国。其旅程甚长,由佛朗奇吉纳朝圣道到达里窝那,然后坐船到土伦,再到巴黎。其后,他又于1703年12月26日,和其他传教士一起离开圣马洛,前往南美洲,1704年7月船只抵达秘鲁,辗转下,他在1711年(康熙50年)2月6日抵达北京。
清廷重用
他曾受清廷重用,但当清廷得知他奉罗马天主教皇命令,推翻利玛窦汉化天主教政策时,清廷十分愤怒。
视频
德理格 相关视频
参考文献
- ↑ 两千年前的旧约圣经古代译本,搜狐,2020-05-04
- ↑ 解密:圣经是怎么形成的?为什么有那么多版本?,搜狐,2017-08-07