奉公守法
成語故事
奉公守法 ：戰國時期，趙國大將趙奢足智多謀，英勇善戰，立下顯赫的功勳。趙惠文王封趙奢為馬服君，官列上卿。趙奢原來是一個普通的收取田稅的官吏。他對趙王一片忠心，收稅時大公無私，一視同仁。 有一次，他到趙惠文王的弟弟、平原君趙勝家去收田稅，誰知道趙勝的管家蠻橫不講理，就是不肯繳納田稅。趙奢根據當時的法律，嚴肅地處理了這件事，殺了趙勝手下九個參與鬧事的人。趙勝知道後，大發脾氣，揚言要殺趙奢。趙奢知道趙勝要殺自己，不但沒有躲避，反而找到趙勝，對他說：「您是趙國王族的貴公子，卻放縱管家違反法律。如果大家都不遵守法律，國家必然衰弱。國家一旦衰弱，其他國家就會來侵犯我們，甚至把我們滅掉。到那個時候，您還能保持現在這樣的富貴嗎？但是，您要是能夠奉公守法，那麼百姓也會以您為榜樣，天下就會穩定，國家也就強盛起來了。您身為王族公子，怎麼能不重視國家的法令呢？」 趙勝聽了這一番話，知道趙奢是個有才幹的人，於是就在趙惠文王面前建議提拔趙奢。趙惠文王聽從了趙勝的建議，任命趙奢為統管全國賦稅的官吏。從此，趙國的賦稅公平合理，百姓富足，國庫得到了充實。 後來，人們就用「奉公守法」這個成語，指某人嚴格地遵守國家的法律制度，做事非常規範。 [1]
成語釋義
奉：奉行；遵守；公：公務。奉行公事；遵守國家規定的法令制度；不違法徇私。形容行為端莊、規矩。
成語出處
西漢 司馬遷《史記 廉頗藺相如列傳》：「以君之貴，奉公如法則上下平。」
成語辨析
第一～和「克己奉公」；都有「奉行公事」的意思。但～偏重「守法」；「克己奉公」偏重「克己」；它們都可用作勸勉。～較多用來辨解；「克己奉公」較多用來褒揚。第二～和「安分守己」都有「規規矩矩、老老實實」的意思。但～偏重有不違法亂紀；「安分守己」偏重在守本分；不為非作歹。
成語例子
我們每個人都要奉公守法，決不能做違法亂紀的事。
英語翻譯
carry out official duties and observe the laws[2]