大話西遊
《大話西遊》是由周星馳彩星電影公司和西安電影製片廠聯合攝製的愛情悲喜劇電影,由劉鎮偉執導,周星馳、朱茵、吳孟達、莫文蔚等主演。
《大話西遊》由《月光寶盒》和《大聖娶親》兩部組成,講述了一個跨越時空的悲喜交加的愛情故事。影片於1995年在中國香港和內地上映,直到1997年後才開始在內地各個高校和網絡上流傳並迅速走紅。影片上映20年之際,《大話西遊》於2014年10月24日在內地重映。
目錄
基本信息
中文名:大話西遊
外文名:A Chinese Odyssey
出品時間:1994年
出品公司:彩星電影公司
發行公司:寰亞綜藝集團
製片地區:中國香港
製片成本:2500萬港元
拍攝地點:寧夏鎮北堡影視城
拍攝日期:1994年七八月間
類型:愛情,動作,奇幻 ,冒險,喜劇,悲劇
片長:第一部96min,第二部105min
上映時間:1995年1月21日,1995年2月4日,2014年10月24日(大陸重映)
票房:25324203+28885865港元(香港)
分級:Hong Kong:II
對白語言:粵語,普通話,閩南語
imdb編碼:第一部tt0112778,第二部tt0114996
劇情簡介
月光寶盒
話說孫悟空護送唐三藏去西天取經,半路卻和牛魔王合謀要殺害唐三藏,並偷走了月光寶盒。觀音大士聞訊趕到,欲除掉孫悟空以免危害蒼生。唐三藏慈悲為懷,願意一命賠一命,觀音遂令悟空五百年後投胎做人,贖其罪孽。
五百年後的一天,五嶽山下的大漠之上風沙漫漫,突然來了一個奇怪的女客春三十娘(藍潔瑛飾)。眾人在斧頭幫二當家(吳孟達飾)帶領下欲行搶劫,反被她制住。匪頭至尊寶(周星馳飾)率眾復仇失敗,春三十娘勒令群匪找一個腳底有三顆痣的人。晚上至尊寶等欲用迷香加害春三十娘,卻令其現出蜘蛛精的真身。至尊寶孤身潛入春三十娘的房中,發現多了一個白晶晶(莫文蔚飾),至尊寶對她一見鍾情。二當家夜探二女,查出原來春三十娘是蜘蛛精,白晶晶是白骨精,她們從菩提老祖那裡得知唐三藏將會出現在五嶽山,為了吃唐僧肉而來。二當家不幸被抓住,春三十娘用移魂大法將其奴化。菩提老祖為了挽回自己的過失來到五嶽山,他說明至尊寶是孫悟空轉世,至尊寶不相信。
白骨精五百年前和孫悟空有一段糾纏不清的戀情,為了救至尊寶打傷了春三十娘,卻身中春三十娘的劇毒。此時牛魔王殺到,二女不敵,挾持至尊寶和二當家回到盤絲洞。春三十娘逼迫白晶晶殺掉至尊寶,反被二人關在機關里。春三十娘欲用迷情大法對付至尊寶,又錯用在二當家身上。白晶晶和至尊寶逃出後,白晶晶的毒發作,開始屍變,至尊寶為了白晶晶返回盤絲洞,他以知道唐僧下落為由要挾春三十娘和他一起去救白晶晶。白晶晶早上醒來不見至尊寶,誤以為至尊寶不顧她離去,悲憤跳崖,幸為牛魔王所救。
至尊寶在盤絲洞找到盤絲大仙留下的月光寶盒,此時牛魔王帶白晶晶來到盤絲洞。白晶晶以為春三十娘和二當家生下的孩子是她和至尊寶所生,憤而自刎。至尊寶為了救白晶晶,使用月光寶盒使時光倒流,幾次之後至尊寶終於救下白晶晶,並告訴她沒將其拋棄不管,是找春三十娘要解藥,此時白晶晶明白真相,二人經過盤絲洞時,看見春三十娘正和牛魔王打鬥。晶晶、三十娘欲合力擊垮牛魔王,與此同時盤絲洞的洞門也將要關閉,白晶晶、春十三娘為救至尊寶和二當家還有孩子將自己和牛魔王關在盤絲洞內......至尊寶再次使用月光寶盒穿越,但是這次竟將其帶回五百年前,這時紫霞仙子向他走來……[1]
大聖娶親
紫霞與青霞本是如來佛祖座前日月神燈的燈芯,白天是紫霞,晚上是青霞,二人雖然同一肉身卻仇恨頗深。紫霞有一誓言,只要誰能拔出她手中的紫青寶劍,就是她的意中人,此舉被看成是仙界的恥辱而遭到追殺。
這一日紫霞打敗二郎神和南天門四大神將後來到水簾洞,恰巧看見神情迷惘的至尊寶。至尊寶好心告訴她這是盤絲洞不要亂闖,紫霞便就勢將水簾洞改為盤絲洞,自封為盤絲大仙,至尊寶這才知曉自己回到了五百年前。紫霞宣布山上的所有東西都歸她所有,包括至尊寶在內,並給他蓋上記號--三顆痣,至尊寶發 覺自己原來真是孫悟空轉世。為了逃避青霞,紫霞將紫青寶劍給至尊寶讓他騙說自己已被殺死,孰料至尊寶將劍拔出,紫霞發現至尊寶是自己的意中人。二人上街市散步時,紫霞向至尊寶表白心意,至尊寶自覺掛念白晶晶,拒絕了她,紫霞怏怏離去。晚上,至尊寶巧遇觀音懲戒孫悟空的一幕,發現月光寶盒已被孫悟空搶走。至尊寶終於又將寶盒得到,卻在將唐三藏變走的同時消失。至尊寶在一野店投宿,巧遇唐三藏、豬八戒和沙僧,牛魔王在這個時候出現,認為至尊寶是將唐僧作為迎娶自己妹妹的聘禮,將四人帶回妖窟。
牛魔王宣布妹妹和至尊寶的婚事,同時宣布自己亦將納妾,新娘是他從沙漠中救回的紫霞,聘禮是從唐僧手中得到的月光寶盒。這時鐵扇公主趕到,牛魔王大驚失色,至尊寶趁機找到紫霞,撒謊說自己愛她,騙她偷取月光寶盒,二人約在二更時分見。晚上至尊寶欲赴約取月光寶盒,卻撞上豬八戒和沙僧並被他們要求去救師父,迎面撞見牛魔王的妹妹香香。香香惱恨至尊寶移情別戀,用移形大法將紫霞和豬八戒轉換,失誤之下又錯將自己和沙僧轉換。其實紫霞在晚上是青霞,因此和豬八戒轉換身體的是青霞。眾人正在大亂時,牛魔王和鐵扇公主互相打鬥到這裡,原來鐵扇此次是來找孫悟空重敘舊情,二人互相吃醋而至打鬥起來。
牛魔王搶走了鐵扇公主的寶扇,將一眾人等帶回妖窟,至尊寶為逃避鐵扇假裝跳懸崖,不料真的掉了下去,卻無意間救了三個被抓住的小偷,至尊寶將昏迷中的三人帶到盤絲洞。這時白晶晶慕盤絲大仙之名前來拜師,至尊寶向其說明前因後果,決定和她成親。另一方面,牛魔王逼迫紫霞結婚,紫霞幻想自己的意中人會踏着七彩祥雲來救自己。白晶晶看見了紫霞留在至尊寶心裡的一滴眼淚,發現至尊寶之所以回到五百年前其實是為了尋找紫霞,她留下一封信後離去。至尊寶迷亂之餘,春三十娘來到,將至尊寶和其他三人殺死。至尊寶死後回到了水簾洞,因為死前看到紫霞留在自己心裡的一滴淚,意識到自己深愛的其實是紫霞!他決定戴上金箍圈,恢復無窮法力,解救紫霞脫離苦海!甘願接受觀世音的完全脫離塵世、一心一意保護唐僧西天取經的條件。此時也誕生了一段大家廣為傳誦的經典的話"曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,但是我沒有珍惜,等到了失 去的時候才後悔莫及,塵世間最痛苦的事莫過於此。如果可以給我一個機會再來一次的話,我會跟那個女孩子說我愛她,如果非要把這份愛加上一個期限,我希望是一萬年!"孫悟空踏着祥雲來救唐三藏,卻對紫霞百般譏諷。旨在讓紫霞忘了自己,他深知自己已經不能再和紫霞長相廝守了!牛魔王打不過悟空,惱羞成怒,取出鐵扇將城市扇向太陽。悟空用力頂住城市,牛魔王暗中偷襲,紫霞拚命為悟空擋了一叉。"我的意中人是個蓋世英雄,有一天他會踩着七色的雲彩來娶我。我猜中了前頭,可是我猜不着這結局……"紫霞帶着深深的遺憾走了,悟空抱着紫霞的屍體久久不願放開,但是頭上的金箍卻越收越緊,無奈鬆手,看着紫霞飛向太陽。悟空將所有憤怒發泄在牛魔王的身上,終將其打死。城市離太陽太近快要爆炸,師徒四人藉助月光寶盒離開。孫悟空臨走之前要青霞一起離開,青霞因紫霞之死而不再對塵世留戀,甘願回到如來佛祖身邊。
甦醒後的悟空好像置身於另一個世界,所有的人或物都變了樣。難道這是一場夢而已?悟空似乎無法相信。他看到了菩提的化身而挨了前世所謂的三刀,看到了春三十娘和白晶晶的化身和睦相處,看到了至尊寶和紫霞的化身並且幫助他們緊緊相擁在一起後,他心事終了,義無反顧的踏上西天的征程。[2]
演職員表
演員表
至尊寶/孫悟空/夕陽武士-- 周星馳
簡介 :前身是孫悟空,投胎為至尊寶,因月光寶盒回到五百年前,遇到紫霞
配音 :石班瑜
紫霞仙子/青霞仙子-- 朱茵
簡介 :紫霞,青霞是如來佛祖座前日月神燈的燈芯,同一肉身,性格相反
配音 :王蕙君
唐僧-- 羅家英
簡介 :為救悟空甘願投胎轉世,說話有名的羅嗦
配音 :趙恩余
二當家/豬八戒-- 吳孟達
簡介 :唐僧二徒弟
配音 :胡立成
菩提老祖/山賊葡萄-- 劉鎮偉
鐵扇公主-- 蔡少芬
簡介 :牛魔王的原配夫人,其實心裡喜歡的是孫悟空
蜘蛛精-- 藍潔瑛
簡介 :紫霞仙子的大徒弟,白晶晶的師姐
配音 :李鵑
白晶晶-- 莫文蔚
簡介 :紫霞仙子的二徒弟,春三十娘的師妹
配音 :王蕙君
(穿上造型服的)牛魔王/豬八戒-- 李健仁
牛魔王-- 陸樹銘
簡介 :與孫悟空是結拜兄弟,喜歡紫霞,一心想吃唐僧肉
瞎子/沙僧 --江約誠
簡介 :唐僧的三徒弟
配音 :蘇柏麗
牛香香-- 吳珏瑾
簡介 :牛魔王的妹妹,會使用移形大法
職員表
- 出品人: 周星馳
- 製作人: 周星馳
- 監製: 楊國輝
- 原著: 吳承恩
- 導演: 劉鎮偉
- 副導演(助理): 江約誠
- 編劇: 技安(劉鎮偉)
- 攝影: 潘恒生
- 配樂: 趙季平
- 藝術指導 :梁華生
- 動作指導: 程小東
- 發行: 寰亞綜藝集團
- 攝製公司:彩星電影公司、西安電影製片廠
- 特技導演:馬彥量
- 統籌:陳美玲、曹敬文
角色介紹
至尊寶/孫悟空
演員 周星馳
轉世孫悟空,投胎成為強盜頭目至尊寶,與白骨精展開一段孽緣。為救白晶晶,至尊寶使用月光寶盒穿越回到500年前,遇到紫霞仙子,紫霞仙子愛上了他,為救大家放棄俗世,帶上緊箍咒,變回孫悟空。
紫霞仙子
演員 朱茵
紫霞和青霞本是佛祖的一對燈芯,兩人日夜交替出現,紫霞一直盼望有人腳踩七彩祥雲才娶她,不過她猜中了開始,沒有猜中結尾,為救孫悟空,死在牛魔王武器之下。
白晶晶
演員 莫文蔚
與師姐一起想吃唐僧肉,遇到至尊寶,誤以為是孫悟空,在與師姐爭鬥中不幸中毒,被師姐欺騙憤而自殺。
春三十娘
演員 藍潔瑛
江湖外號"春三十娘",與師妹爭吃唐僧肉,誤與二當家發生關係,生下轉世唐三藏。
二當家
演員 吳孟達
被蜘蛛精癤移魂大法控制,陰差陽錯之下,與蜘蛛精生下轉世唐三藏。
唐僧
演員 羅家英
可以把身旁的妖怪說到自殺,最後師徒四人前往西天取經。
音樂原聲
名稱 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
---|---|---|---|---|
《蘆葦盪》 | - | 趙季平 | - | 片頭曲 |
《一生所愛》 | 唐書琛 | 盧冠廷 | 盧冠廷 | 片尾曲 |
《浮塵(人生的天與地)》 | 唐書琛 | 盧冠廷 | 盧冠廷 | 片頭曲 |
《小刀會序曲》 | - | 商易 | - | 插曲 |
《追月》 | 唐書琛 | 侯湘 | 朱茵 | 插曲 |
《未了情》 | 唐書琛 | 賀緣汀 | 莫文蔚 | 插曲 |
《ONLY YOU》 | 陸樹銘 | BUCK RAM/ANDO RAND | 羅家英 | 插曲 |
幕後花絮
- 《大話西遊》是周星馳和楊國輝組建彩星電影公司後的"開山之作"。
- 《大話西遊》的編劇和導演都是劉鎮偉,但在影片的字幕中,編劇卻叫做"技安",這是因為劉鎮偉為了兌現某個承諾,才使用的這個筆名。
- 影片製作前,西影廠的一些工作人員看了劇本提綱後,覺得非常不可理喻,但是考慮到周星馳的市場導召力,還是同意合作了。
- 《月光寶盒》結尾處的下集預告某些片段並未在《大聖娶親》中出現。
- 劇本是電影開拍後一邊拍,一邊寫出來的,很多地方的台詞其實都是演員自己在現場的發揮。
- 《大話西遊》中有部分台詞模仿了王家衛的電影《重慶森林》。
- 朱茵演豬八戒完全是為了節約人手。
- 原本"唐僧"在片中是個沒什麼戲份的角色,"唐僧"飾演者羅家英只是臨時救場。
幕後製作
《大話西遊》直到開拍也沒有詳細的劇本,而只是大概的一個構思而已,構思取自"技安"也就是導演兼編劇劉鎮偉,劇中"至尊寶"的人選在劉鎮偉看來非周星馳莫屬。在此之前,周星馳已和劉鎮偉合作過多部影片,其中包括周星馳的成名作《賭聖》。同樣在《大話西遊》的創作中,周星馳提供了大量意見,甚至很多膾炙人口的對白也出自他手。
1994年上半年,香港製片人陳佩華開始和西安電影製片廠聯繫拍片事宜,在最初看到劇本提綱時,《大話西遊》並未引起西影廠更多的興趣,但是考慮到周星馳的市場號召力和港片的商業利益(《賭聖》、《唐伯虎點秋香》票房都高達4000萬以上),西影廠同意合作,並選擇了曾拍攝過《紅高粱》等片的寧夏鎮北堡影視城為其外景拍攝基地,1994年七八月間《大話西遊》正式開拍。
在100多天的時間內完成上、下兩集電影的拍攝,拍攝工作分三組進行,A組由劉鎮偉掛帥拍文戲,B組由程小東負責武打場面,C組在結束外景拍攝回到西安拍內景時組成,演員和工作人員趕場拍攝,時間緊張,辛苦異常,香港和西安的劇組人員也有瑣碎的摩擦產生,但對於香港演員的敬業精神,西影廠的工作人員表示佩服。在整個影片完成拍攝之後,西影對完成片存有異議,當時任藝術副廠長的張子恩認為影片不能代表西影廠的藝術追求,甚至只能算是文化垃圾。
獲獎記錄
- 1996年 第15屆香港電影金像獎最佳編劇 劉鎮偉 提名
- 1996年 第15屆香港電影金像獎最佳男主角 周星馳 提名
- 1995年 第02屆香港電影評論學會獎推薦電影 《大話西遊》 獲獎
- 1995年 第02屆香港電影評論學會獎最佳編劇 劉鎮偉 獲獎
- 1995年 第02屆香港電影評論學會獎最佳男主角 周星馳 獲獎
- 1996年 第01屆香港電影金紫荊獎最佳男主角 周星馳 獲獎
- 1992-2003年30部熱門香港電影在內地觀眾喜好度 《大話西遊》 上榜(第二名)
製作發行
"大話西遊"之《月光寶盒》和《大聖娶親》這兩部影片按最初的設想是一部完整的影片,可是最後劇情的發展超出劉鎮偉的估計,一部影片已裝不下這些奇思妙想了,只有將計劃改變,一分為二。影片基本完成後在不到兩個月的時間內完成內景拍攝和剪輯。
《大話西遊》共投資了6000多萬港元,周星馳也是投資方之一。為了配合賀歲片的檔期,《月光寶盒》率先在1995年1月時推出,票房一度火爆,在兩天內全港六十家電影院票房總收入500多萬港元,稍遜于成龍的《紅番區》。同年《大話西遊》在上海上映,後又在東北三省上映,票房也曾一度形勢大好。
"開門紅"並未持續太久,隨後的整體發行卻急轉直下,即使在當時最為火爆的香港市場,也最終以2500萬收場,在一個多月後發行的《大聖娶親》最後的票房也只有2900萬,雖然能夠收回成本,但與周星馳以前的影片相比,相差甚遠。
在北京,《大話西遊》被當作發行失敗的案例,1996年2月《月光寶盒》作為寒假影片推出,5月《大聖娶親》登場,兩部影片均只以20萬左右的票房收場,有的電影公司在放映兩天後就決定以國產影片換掉《大話西遊》以免更多損失。
影片評價
《大話西遊》在九十年代後期開始,成為一種文化上的圖騰,而且至今不失去其先鋒位置。孫悟空/至尊寶最終按照高層和唐僧達成的諒解性既定方針,輔佐唐僧去完成到西天取經的未競事業,而那份感情則只有在追憶或輪迴中再度品味,或許他已經忘記,或許他將銘記,但是他只有遺忘了自我才能去看那種感情。
《大話西遊》最初在影院放映並沒有引起很大的反響,隨着在網絡上的興起,該片成為中國最具文化影響力的文化現象,其語言風格由網絡影響發展到成為新時代語言的風格特點,說該片影響了一代中國人殊不為過。該片在眾多無厘頭影片中被奉為經典之中的經典。
《大話西遊》重映,用當今的電影技術水準來看,《大話西遊》確實有點老土,但從內容來看還是那麼親切。
《大話西遊》是不可複製的經典,也是周星馳最具代表的作品。粗狂的西北曠野,斑駁廢舊的古城堡,影片中一幅幅狂野不羈的畫面,將一代代人帶進了那個奇幻而瑰麗的西遊世界。