在乎你

原圖連接

《在乎你》是由香港導演畢國智執導，俞飛鴻、高聖遠以及日本實力派男演員大澤隆夫領銜主演，根據鄧麗君經典名曲《我只在乎你》改編的影片。

該劇講述了一個女人在面臨不同選擇中不斷成長和自我救贖，展現了感人至深的親情與愛情，同時也側面反映出都市人群的心靈困境。

目錄

基本信息

中文名            在乎你
英文名            Wish You Were Here
又名               我只在乎你
導演               畢國智
製片人            浮樂蓮、林炳坤
類型               愛情
主演               俞飛鴻、大澤隆夫、前田公輝、木下彩音
票房               824.47萬
色彩               彩色
上映時間        2019年4月12日
對白語言        普通話、日語

劇情簡介

圖片來自和訊網

國內知名女設計師袁元（俞飛鴻 飾），日本留學歸國，氣質出眾，事業成功，多年的合伙人雷鳴也對她照顧有加。然而，看似人生贏家的袁元，內心深處卻始終隱藏着一個難以放下的心結。在遇到事業瓶頸時，一位日本女孩（木下彩音 飾）的突然出現打破了袁元原本風平浪靜的生活，一段關於北海道的神秘往事也隨之展開……

人物介紹

	俞飛鴻 飾演 袁元 出生於上海，國內知名時裝設計師，擁有屬於自己的兩個時裝品牌。事業成功的她卻有一段塵封的昔日時光:19歲在日本留學的她才華橫溢，與真愛森島富哉成婚，但卻因在異國他鄉的小酒廠無法施展才華，最終返回上海。然而多年後隨着一位日本女孩的到來，這一段無人知曉的往事又被提起。
	大澤隆夫 飾演 森島富哉 日本某清酒世家獨子，少年當家，性格成熟穩重。1996年成人禮慶典上邂逅了留學日本的袁元，兩人一見鍾情，墜入愛河。富哉雖然深愛着袁元，但是卻對她有着日本式的要求與期望。在這種巨大的壓力之下，袁元決定離開富哉。19年後，二人再次相見，時隔多年，當年的愛與衝動是否還在。
	木下彩音 飾演 惠子 森島富哉與袁元之女，由奶奶和父親撫養長大。個性我行我素，對時尚有着自己獨特理解，不同於普通的日本女生。因從小母愛的缺失，長大後一心尋母，但當她真正見到母親袁元並得知當年母親離開的真相時，她的想法卻發生了巨大的變化 。
	盧洋洋 飾演 青年袁元 在家庭與事業之間難以選擇，在婆婆的多次刁難後，為了理想不惜拋棄家庭，毅然選擇回國實現自己服裝設計師的夢想。
	前田公輝 飾演 青年森島富哉 年輕的森島富哉對19歲的袁元一見鍾情，墜入愛河。

職員表

導演                    畢國智
製作人                浮樂蓮、林炳坤
攝影                    ROMAN JAKOBI
造型設計            劉天蘭
美術設計            張世宏
配音導演            杜篤之

電影主題曲

歌曲名稱	作詞	作曲	演唱	備註
《我只在乎你》	慎芝	TAKASHI MIKI	馬吟吟	主題曲

• 電影《在乎你》主題曲《我只在乎你》MV

獲得獎項

時間	獎項	具體獎項	獲得者	提名/獲獎
2018年	第3屆金鶴獎	中日電影交流貢獻獎	《在乎你》	獲獎

早期宣傳

• 2018年1月，電影《在乎你》日前在日本北海道順利殺青。
• 6月16日，《在乎你》導演畢國智、製片人浮樂蓮攜著名演員俞飛鴻以及日本新人演員木下彩音一同亮相第21屆上海國際電影節開幕式紅毯現場 。
• 6月21日，該片劇方曝光一款「夏至特輯」，並隨之曝光了一組主演俞飛鴻與木下彩音的親密寫真 。
• 9月21日，劇組曝光了一款「隔海相望」版海報 。
• 9月30日，片方曝光了「對視」和「凝望」兩版影節概念海報 。
• 10月13日晚，第五屆絲綢之路國際電影節在古城西安盛大閉幕，導演畢國智、製片人浮樂蓮攜著名演員俞飛鴻一同亮相開幕式紅毯現場 。
• 10月19日作為開幕影片在東京電影節同步舉辦的「2018東京·中國電影周」進行世界首映 。
• 10月24日，日本東京，第31屆東京電影節，電影《在乎你》首映。
• 10月30日，片方曝光男女主角色海報，俞飛鴻與大澤隆夫靜立於北海道簌簌飄落的白雪之中，分別望向曾經的自己和曾經的愛人，似是揭露一段穿越時光的情感往事 。
• 2019年2月12日，該片片方曝光「錯位凝視」版全員角色海報 。
• 2月27日，該片片方發布一張新海報並宣布擇日上映 。
• 3月19日，該片片方發布一張「不負初見」版定檔海報。
• 3月26日，《在乎你》發布「女人心」導演特輯。
• 4月9日，電影《在乎你》在京舉行「不負初見」首映禮。
• 該片於2019年4月12日在中國大陸上映和2018年10月24日在東京電影節（首映）。

幕後花絮

• 片中的日語對白講得還不錯。採訪中俞飛鴻說，與飾演婆婆的星由里子的一場對手戲成為了拍攝中的最大應戰，致使比鑽進零下7攝氏度的冰水更難。
• 女演員星由里子2018年5月16日逝世，享年74歲，《在乎你》也成為她的遺作。
• 同名電影《在乎你》依據鄧麗君的歌曲《我只在乎你》改編而成，聚焦都市女性，橫跨北京、北海道兩地，講述了一個女人在面臨不同選擇中不時生長和自我救贖，展示了感人至深的親情與愛情，同時也側面反映出都市人群的心靈窘境。
• 片中俞飛鴻在大雪天沉水的一幕也讓不少觀眾印象深化，而談到這場戲，俞飛鴻首先透露本人水性其實並不好，「我在水下那些很猙獰的表情都被剪掉了，為的就是契合片中袁元那個時分安靜的心理狀態。其實人沉水的時分是不會不時往下沉的，所以為了抵達導演想要的效果，威亞師傅不時就拉着我讓我能夠沉得更深更久一些，還通知我假定受不了的話就做手勢，但結果我做手勢了他們還以為我在繼續演戲！」
• 這份關於女性題材的關注也是俞飛鴻決議出演的緣由，不只如此，身兼導演、演員等多重身份的她在現場也慨嘆這部電影於本人特殊的意義。
• 俞飛鴻飾演的袁元有日本留學、生活的背景，說得一口流利日語，因而片中也呈現了大量日語對白，這對演員來說是個不小應戰。

製作機構

• 青年電影製片廠
• 承華傳媒（北京）有限公司
• 北京啟泰遠洋文化傳媒有限公司
• 博集工作室有限公司
• UNITED SMILES（日）
• 晟帝傳媒文化（北京）有限公司
• 北京伯樂世紀文化傳播有限公司
• 上海淘票票影視文化有限公司
• 國廣東方網絡（北京）有限公司
• TBS Service（日）
• 和力辰光國際文化傳媒（北京）股份有限公司
• 上海融開文化傳播有限公司
• 華瑞影業（天津）有限公司
• 北京聯承星影業有限公司
• 萬道陽光（北京）文化發展有限公司

視頻

俞飛鴻、大澤隆夫主演電影《在乎你》愛過，也是一種美好！