聖地亞哥·伯納烏球場

聖地亞哥·伯納烏球場

原圖鏈接

中文名: 聖地亞哥·伯納烏球場 外文名: 西班牙語：Estadio Santiago Bernabéu 英語：Santiago Bernabéu Stadium 地理位置: 西班牙馬德里 別 名: 新查馬丁球場（1947–1955） 擁有者: 皇家馬德里足球俱樂部 球場規格: 105m x 68m 落成時間: 1947年12月14日 觀眾容量: 81044人 亮 度: 1.800 lx VIP包廂數量: 245個 地 鐵: 10號線Santiago Bernabéu站

聖地亞哥·伯納烏球場（西班牙語：Estadio Santiago Bernabéu），原名新查馬丁球場（Nuevo Estadio Chamartín），位於西班牙馬德里，是皇家馬德里足球俱樂部的主場，也是歐洲足聯五星級足球場。

新查馬丁球場建成於1947年12月14日，1955年1月4日改為現名以紀念前皇馬俱樂部主席聖地亞哥·伯納烏。伯納烏球場先後承辦過1957、1969、1980、2010年歐冠決賽。1964年西班牙歐洲杯決賽和1982年世界盃足球賽決賽也在此舉辦。

目錄

會場信息

聖地亞哥·伯納烏球場，（El Estadio Santiago Bernabeu）。是西班牙足球俱樂部皇家馬德里的主場，也是西班牙國家隊的主場。於1947年12月14日正式落成，可容納80,354人名觀眾，是世界最著名的足球場之一。聖地亞哥·伯納烏球場由當時只上任一年的主席伯納烏計劃興建，1944年10月27日開始動工，於1947年12月14日正式落成，起初球場名為Estadio Chamartin，隨後舉行球場第一場比賽對葡萄牙的比蘭倫斯（Os Belenenses）。1955年1月4日，俱樂部官方正式將球場名稱命名為聖地亞哥·伯納烏球場，以紀念功不可沒的伯納烏主席，俱樂部容量隨後不繼增加，1952年曾經可容納多達120,000人，之後球場因為成為1982年世界盃舉行場地而要進行大規模更新，但80年代發生多宗球場意外，歐洲足聯因此下令大部分球場由站立改建為全座位，1982年後曾進行過3次大規模的改建，容納數目不斷下降到現今的80,000人。2005年後伯納烏球場被歐洲足聯評選為五星級球場，如果評定五星級球場則代表球場可以成為歐洲冠軍杯決賽舉行場地。

未來的伯納烏

2014年1月31日弗洛倫蒂諾·佩雷斯揭開了未來聖地亞哥·伯納烏球場的神秘面紗。皇馬主席公布了新伯納烏球場設計創意大賽的獲獎商：GMP Arquitectos 和L35 Ribas公司。皇馬主席表示：「我們再次迎來俱樂部歷史對我們的挑戰。在這座球場我們創造了傳奇，現在輝煌正在繼續。」

通過獲獎創意我們能夠看到新伯納烏球場外側有了美麗的「外包裝」。在正門上方懸掛一個巨大的屏幕朝向卡斯特利亞納大街，在特殊的時刻可以讓人們在球場外看到球場內部的動態。憑藉先進的LED技術，讓球場外的人們也有身臨其境的感覺。新伯納烏球場將變成一個信息傳遞通暢的球迷聖地。

新球場的各個角落都將充斥着最新的科技。最新的信息通訊系統、看台上方懸掛360°屏幕、高科技管理系統等等。為看台上的球迷提供更加舒適的觀賽體驗。新球場的設計也考慮到了可持續能源的使用。

球場內部將修建商業區、娛樂區以及飲食區，同時還將修建配備地下停車場的酒店。伯納烏之旅和博物館也將得到完善。頂棚的可伸縮設計將保證球場可以承辦多種不同類型的活動。此外該設計的根本優勢在於可以在球場正常承辦體育賽事的同時進行翻新，做到翻新工程和足球比賽不衝突。

弗洛倫蒂諾表示：「我們希望新聖地亞哥·伯納烏球場成為世界上最好的球場。21世紀的伯納烏球場依然會是釋放熱情的地方，成為這座城市的地標和現代足球的標誌以及旗幟。新伯納烏球場一定會令廣大會員和球迷感到自豪。」

來自皇馬官網的消息，在今天俱樂部的會員大會上，皇家馬德里的會員代表通過投票批准授權董事會貸款以改造翻新聖地亞哥伯納烏球場的提案。根據媒體的報道，預算金額為5.25億歐。

皇馬在今天的會員大會上對於貸款改造伯納烏球場的提案進行了表決，一共有1097人參與投票，其中1017人贊成、57票反對以及23票棄權，最終以壓倒性優勢通過了該提案。

根據媒體的報道，皇馬改造伯納烏的預算為5.25億歐，不過俱樂部計劃貸款5.75億歐元，而每年還貸2500萬歐元期限為35年，伯納烏的翻新可以預計為球隊帶來每年1.5億歐元的收入。

伯納烏翻新改造將會在本賽季結束時開始，將會持續三年半時間。伯納烏球場在改建過程中，將會修建一個可以關閉的頂棚，而這也會讓伯納烏球場的高度提升10-12米，達到45米。

球場外牆將會改造成數字屏幕，可以24小時滾動播放球場內進球的視頻或者廣告視頻。

除此之外，皇馬還將會對球隊的博物館進行擴建，並且還會新修建一個豪華的酒店，滿足旅客以及球迷在伯納烏的住宿。

聖地亞哥·伯納烏體育場因何而偉大？

1897年，一群西班牙獨立教育學院的學者和學生創立了天空足球會（Sky Football），更廣為人知的名字是社會隊（La Sociedad，英文意思為the Society）。1900年，隊內出現分歧，分裂出來的新成員成立了新社會隊（Nueva Sociedad de Football ，New Society of Football），1901年更名為馬德里足球俱樂部。原來的天空足球會，則在1902年更名為「新足球俱樂部（New Foot-Ball Club）」。

今天皇馬官方認證的生日是1902年3月6日，因為在這一天，隨着董事會誕生，加泰羅尼亞人胡安·帕德羅斯當選為主席，馬德里足球俱樂部才算是正式成立。要等到1920年，阿方索十三世授意將「皇家」（Real）一詞加到俱樂部名字的前面，「皇家馬德里」才正式出現（共和國時期遭到禁用，1941年又恢復「皇家」稱號）。

初期皇馬的主場數度變更，1902年5月13日，為了慶祝國王阿方索十三世登基，帕德羅斯兄弟舉辦了一項錦標賽，皇馬和巴薩的第一次交鋒在馬德里競技場上演，吸引了約2000名觀眾，他們坐的椅子還是從跳蚤市場的商店裡租借而來的。

1924-1947年間，皇馬使用查馬丁球場作為主場，然而球場在西班牙內戰時期遭到破壞，這裡曾一度成為起訴政治犯的地方，球場的磚牆砌石破敗不堪，看台被回收用作柴火，一位員工的回憶錄中寫道：「球場完全不能使用，真是悽慘得令人嘆息。我們算了一下，修整球場需要30萬比塞塔，這簡直是天方夜譚。」

1943年9月15日，聖地亞哥·伯納烏出任皇馬新任主席，這改變了皇馬的歷史。

伯納烏天生就是皇馬人，他代表皇馬效力了16年，退役後當過售票員、裝備負責人、臨時球場管理員、比賽代表、助理教練、教練以及秘書。他將自己的個性注入俱樂部，伯納烏是利用足球創造財富的先驅，他通過舉辦表演賽、巡迴賽、向球員支付高額薪水等手段，繼而將財富最大化。而這一切的核心，需要一座座無虛席的球場。

1947年，伯納烏告訴他的朋友，如果建造球場的決定再晚一點的話，馬德里競技將先於他們一步完成新球場的興建。

伯納烏的第一次申請被當局拒絕，後來即使同意，也僅注資不到5%。於是，伯納烏尋求工業商業銀行的董事長，以俱樂部和銀行成為合作夥伴的回報，換得一筆擔保貸款。馬德里政府提供了官方援助，國防部也購買了球場債券，皇馬得以買下查馬丁球場附近兩塊地皮。

1944年10月，球場動工；1947年12月，新球場落成，揭幕戰是皇馬對陣葡萄牙球隊貝萊倫塞斯，皇馬3比1獲勝。當時的容量是75145人，其中包括27645個坐席，以及能容納47500人的站立看台。

球場和查馬丁球場緊挨着，直到修建最後的東北角時，皇馬才關閉了查馬丁球場，暫用馬競主場。

新球場帶動了球迷的光臨，3個月內，皇馬新增8000會員，到1948年，會員數增加到了43000人。等到20世紀50年代中期，皇馬已經成為世界上最大的俱樂部，並擁有着最大牌的球員。

今天西班牙兩大豪門聖地亞哥·伯納烏體育場和諾坎普體育場，都已成為著名景點，然而，巴薩卻是慢了一步，他們先是注意到了新查馬丁球場的建造，並在1950年買下一大片地，1953年9月，時任巴薩主席米羅桑斯參觀新查馬丁球場，而諾坎普球場的動工，卻要等到1954年3月28日，直到1957年，球場才正式投入使用。

此時，新查馬丁體育場早已於1955年整修，球場擴建至可容納12.5萬名觀眾，並命名為聖地亞哥·伯納烏體育場。

如今的伯納烏雛形，則要經過上世紀80年代和90年代大規模翻新才得以形成，為了承辦1982年世界盃，伯納烏體育場安裝覆蓋大部分座位的頂棚、立面改造、功能區域建設等，球場容量減少到98000人。

上世紀90年代，圓形劇場形成，並全部設置座椅，觀眾席減少到75328個（弗洛倫蒂諾時期，隨着東邊的擴大和新的走廊的設立，最終變成目前的81044人容量）。

2016年，超過20萬人次參觀聖地亞哥·伯納烏體育場，其中60%以上是外國遊客。可回過頭來翻看歷史，才知伯納烏的想法有多領先：1942-1943賽季皇馬排名第10，主場平均上座率是16000人；歐洲正處於戰爭之中，西班牙經歷着經濟危機，物價飛漲，工資驟降，物資奇缺，恐慌蔓延。而此時伯納烏想建造一座能容納10萬人的球場。

如皇馬名宿豪爾赫·巴爾達諾所說：「皇馬幸運擁有一位高瞻遠矚、敢於冒險的人，在西班牙經濟如此低迷、連水泥都沒有的時候，他卻建造了一座能容納12萬人的球場，然後又通過引進最大牌球星使它座無虛席。」

這便是球場為何以聖地亞哥·伯納烏命名的原因，儘管出任皇馬主席當天，伯納烏和妻子說，只在這個位置上待「一年，不會再多」，結果他一待就是35年，在他掌管俱樂部的35年時間裡，打造出了史上最偉大的一支球隊，建造了一座永遠以他名字命名的球場，贏得了16次聯賽冠軍、6次歐冠冠軍、7次國王杯冠軍和1座洲際杯，最重要的是，他將自己的個性注入了俱樂部，書寫了皇家馬德里的靈魂。