嘆息橋（英國康河）
簡介
又譯為嘆息橋（英國康河），是英國著名景點，位於英格蘭劍橋城著名的學府劍橋大學內。如果說到和英國有關的話，那應該指的是康河上的嘆息橋，也就是劍橋大學所在地劍橋城的嘆息橋。英國劍橋大學內有康河貫穿，也有很多橋，而在劍橋大學眾多的橋中，嘆息橋的名氣最大。據說，維多利亞女王參觀這座橋時，讚嘆不已:"這麼秀麗!這麼別致!"
有關它的故事，流傳着不同的版本。有人說，劍橋大學的畢業考試很嚴格，平時不努力學習的學生，考試通不過，拿不到文憑，往往來到這裡嘆息、流淚，後悔莫及。因此，校方把它定名為嘆息橋，以此來警示學生要勤奮學習，不可懈怠;也有人說，之所以叫嘆息橋，是因為校方總是讓犯了錯誤的學生來到這裡，面對河水，兀立反省，作為一種懲罰。學生反省之後，往往嘆息，悔不當初。
據有關資料，可靠的說法是:威尼斯有一座嘆息橋，通往一座監獄。當囚犯經過那座橋走向監獄時，都會觸景生情，為自己的前途嘆息。劍橋的這座橋，由於結構與那座橋相似，所以建成後，人們也把它叫作嘆息橋。
聖·約翰學院為遊客印製的該院景點介紹中，也證實了這一點。2002年出版的一本劍橋大學的畫冊，在嘆息橋圖片下方的文字說明中，還專門強調:聖·約翰學院這座嘆息橋沒有給她的學生帶來任何的折磨或處罰!