假裝在西貢
 |
目錄
內容簡介
• 不論你步入生活，還是尚未起步，請做我做不到的女人。
• 新世代海外華語文學代表作家、英國國家寫作中心2022才華扶梯計劃唯一非母語入選者 王梆首部小說集
• 十個短篇故事，做一隻午夜的半導鐵盒，聲聲傾吐，不同時空中女性的孤獨、愛與倔強。
倫敦邂逅故事、傷心小辭典、黑童話、網絡世代社交觀察、冷酷的平行宇宙……她們不論腳踩南方故土、英倫他鄉還是未來廢墟，都敢赤腳蹚入生活的泥塘，活出自己的生機。
這些故事也精密捕捉，一次次片刻遲疑後細微的驚心，一個個生命中力有不逮的脆弱瞬息；並提示我們，在那些觸而不得的東西面前，我們或許一樣可惜。
這是一本關於不同時空下女性的孤獨、愛與倔強的故事。王梆是當代女性的執筆者，寫盡她們愛莫能助的向上的衝動，以及低頭踟躕間猛一昂首的振奮。每個人、尤其常被審視的女性的價值，是他者眼光無權判定的。
她是混跡都市的觀察家，小說與當下毫無時差，和盤托出網絡世代的精神流浪、顱內風暴與悲歡故事。
她是漢語新風範的貢獻者，兼采漢語與英文的語感優勢，敘事圓熟、出手漂亮。
不可思議的腦洞，世道人心的重組，她用文字，挑動暗黑人生的全副絢爛。
讀她的小說，即使最虛無的心也會愛上活着。
名家推薦
王梆的短篇小說不僅文字漂亮，詩意而動人，還富有想象力，亦不失黑冷的幽默。這些故事，穿越文化和地緣的邊界，帶動讀者去看待現今世界, 以及女性的處境和反思。
——著名翻譯家、漢學家 韓斌（Nicky Harman）
王梆對當下各種類型的文學文體、新知擁有強大的吞噬和消化能力。
——著名文學評論家 何平
王梆擁有天然的敘事聲音，一種無法後天習得的嗓音。
——英國布克獎提名作家 伊薇特·愛德華（Yvvette Edwards）
王梆是野性未馴的寫作遊牧者，也是訓練有素的人性觀察家，她以跨界流動的身—心經驗為原野/田野，體驗並觀測自我與世界的化學反應。她由此達成了一種冷峭而又開闊的個人美學，其中尖銳的當下性、鮮明的女性立場、廣遠的世界視野與不時顯露的暗黑風格，尤值得關注，為當下漢語寫作提供了不可替代的聲腔。
——《當代》雜誌執行主編徐晨亮
作者簡介
王梆，旅英作家，著有非虛構作品集《貧窮的質感》、電影文集《映城志》，法文版漫畫故事《伢三》以及數本短篇小說繪本集。作品散見於《花城》《單讀》等，美國「文字無邊界」文學網站，2016年秋紐約古根海姆博物館 「故事新編」中國當代藝術展等。曾入圍2019年第四屆華語青年作家獎，收穫文學排行榜。英國國家寫作中心2022才華扶梯計劃唯一非母語入選者。 [1]