且聽風吟（村上春樹）
 |
目錄
內容簡介
《且聽風吟》 是日本著名作家村上春樹創作的一部長篇小說，發表於1979年，是他的處女作，也是村上春樹的「青春三部曲」的第一部。榮獲第二十二屆群像新人獎。 村上春樹是以中篇《且聽風吟》開始文學創作的。《且聽風吟》的情節並不很複雜。「我」在酒吧喝酒，去衛生間時見一少女醉倒在地，遂就其護送回家，翌日少女發現自己一絲不掛，斥責「我」侮辱了她，「我」有口難辯。但幾天後，兩人逐漸親密……不料「我」寒假回來，少女已無處可尋，只好一個人坐在原來兩人坐過的地方悵悵地望着大海。
《且聽風吟》榮獲第二十二屆群像新人獎。有評委認為：「每一行都沒有多費筆墨，但每一行都有微妙的意趣！」這是村上春樹的成名作，在日本已售出一百四十餘萬冊。
《且聽風吟》採用第一人稱敘述視角講述了上大學的「我」在2l歲時的夏天從東京回到家鄉過暑假所經見的人和事，穿插敘寫了「鼠」的小說、哈特費爾德的小說，可以說是小說中有小說，故事中套故事，而講述、評價這螻小說構成了《且聽風吟》的主要內容。作品的開篇部分相當於小說的序言，闡述了「我」的生活和創作體驗。「我」從20歲剛過到迎來我「二十年代」的最後一個春秋，「不知多少次被人重創，遭人欺騙，給人誤解，同時也經歷了許多莫可言喻的體驗」，28年的時間只是緘口不語，而現在「我準備一吐為快」。從這些創作緣起的自白中，我們不難看出村上春樹是要把創作當成排遣心中苦悶的手段，進行「自我療養」的嘗試。這和為了心懷釋然、靈魂自由的追求是一致的，就像小說中的虛擬作家哈特費爾德的作品標題《心情愉悅有何不好》所揭示的。
小說追憶「我」的成長曆程：出生在一個海濱小城，小時候是個十分沉默寡言的少年，經過精神科醫生的治療才變得正常起來。同3個女孩睡過覺，有一個好朋友叫「鼠」。但「我」和他的交往也僅僅是到酒吧喝酒聊天，到海邊看海。相識不久交往不深、缺了小指的女孩讓人難以忘懷。自然隨意的敘述語調傳達出淡淡的感傷氣息，撩人情懷又難以捉摸，這正契合了村上春樹的創作旨趣，一切都順其自然，「沒有直面當下的現實，沒有標榜堂皇的主義，沒有急切切的求索，沒有火辣辣的爭辯，沒有捶胸頓足的吶喊，沒有大起大落的悲歡。而只是平靜地、從容地、優雅地、低凋地、隨意而有節制地訴說着自己的感覺、自己的心緒、自己的情懷、自己的思索、自己的生命體驗甚至純屬自己的個人話語」。而小說中的「鼠」好像是一個愛發牢騷、好衝動的青年，本來「驚人地不看書」，後來竟拿着電話簿一般厚的長篇小說在讀，還寫起了小說。他說，「我想如果寫，起碼得寫足以使自己本身受到啟發的東西才行，否則沒有意思」。他提起幾年前同一個女孩去奈良時所經歷的那個異常悶熱的夏日午後，路旁不停振翅的秋蟬、茂密的夏草、沁人心脾的山風、小島一般的古墳、壕溝里的青蛙水草、掛滿柵欄的蜘蛛網，這一切讓他印象深刻，感受頗深。他說，「每次寫東西，我都要想起那個夏日午後和樹木蒼鬱的古墳。並且心想，要是能為蟬、蛙、蜘蛛以及夏草和風寫點什麼，該是何等美妙！」這種揮之不去的感覺緣於「鼠」對生命、對生存意義的思考。遲早都有一死的每個人，從本質上看跟秋蟬、夏草沒什麼兩樣，哪怕你曾經貴為天皇，短短的幾十年過後都將化作一縷煙塵融在蒼茫的天地間難覓蹤跡。天地無窮，人生短暫。人存在的意義究竟是什麼呢？心有所感，訴諸筆端，讓人舒暢，給人啟發，恰如那給人們帶來涼爽的夏日山風，這大概就是「鼠」說的美妙所在，也許也是他為什麼寫小說的原因所在。 他構想的小說，背景放在具有神秘氣息的太平洋，一次沉船事故中，他巧遇一個年輕漂亮的女孩，兩人經歷了生死考驗，幾年後重逢敘舊，十分美好。給我們的感覺。「鼠」的心中裝着的、想着的都是一些美好的情景，他沉在裡面不能也不想自拔。出生在捷克斯洛伐克後定居法國的小說家米蘭·昆德拉說過「小說不是作者的懺悔，而是對於陷入塵世陷阱的人生的探索」。[3-4] 他的小說觀可以概括為關於存在的一種詩意思考，他認為小說家的責任就是通過對現實存在的觀照去發現這樣或那樣一種人類可能性。「鼠」就是這樣一個探索者。他期盼生活多一些美好，是因為他發現生活不夠美好。按照心理學的觀點，「鼠」的言行折射出他的心理世界，他希望現實生活中的某些缺失通過文字藉助想象得到欲望的滿足。也即心懷釋然、靈魂自由。總之，「我」的表白也好，「鼠」的心愿也罷，其實都體現了村上春樹的文學理念。
作者簡介
村上春樹（Haruki Murakami，1949年1月12日），日本現代小說家，生於京都伏見區。畢業於早稻田大學第一文學部演劇科，亦擅長美國文學的翻譯，29歲開始寫作，第一部作品《且聽風吟》即獲得日本群像新人獎，1987年第五部長篇小說《挪威的森林》上市至2010年在日本暢銷一千萬冊，國內簡體版到2004年銷售總量786萬，引起村上現象。 村上春樹，日本後現代主義作家，1949年1月12日生於京都伏見區。畢業於早稻田大學第一文學部演劇科。 村上春樹29歲開始寫作，第一部作品《且聽風吟》即獲得日本群像新人獎，1987年第五部長篇小說《挪威的森林》上市至2010年在日本暢銷一千萬冊，國內簡體版到2004年銷售總量786萬，引起村上現象。 其作品風格深受歐美作家的影響，基調輕盈，少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息，被稱作第一個純正的二戰後時期作家，並被譽為日本80年代的文學旗手，其作品在世界範圍內具有廣泛知名度。 2017年2月24日，村上春樹出版兩卷本長篇小說《騎士團長殺人事件》，小說上卷命名為念頭顯露篇，下卷命名為隱喻改變篇。 其作品風格深受歐美作家的影響，基調輕盈，少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息，被稱作第一個純正的二戰 …
內容預覽
「不存在十全十美的文章，如同不存在徹頭徹尾的絕望。」 這是大學時代偶然結識的一位作家對我說的活。但對其含義的真正理解——至少能用以自慰——則是在很久很久以後。的確，所謂十全十美的文章是不存在的。 儘管如此，每當我提筆寫東西的時候，還是經常陷入絕望的情緒之中。因為我所能夠寫的範圍實在過於狹小。譬如，我或許可以就大象本身寫一點什麼，但對象的馴化卻不知何從寫起。 8年時間裡，我總是懷有這樣一種無奈的苦悶——8年，8年之久。 當然，只要我始終保持事事留心的好學態度，即使衰老也算不得什麼痛苦。這是就一般情況而言。 20歲剛過，我就一直儘可能採取這樣的生活態度。因此不知多少次被人重創，遭人欺騙，給人誤解，同時也經歷了許多莫可言喻的體驗。 …… [1]