一方素帕寄相思
一方素帕寄相思,民间故事。[1]
目录
故事内容
杨慎是明朝正德年间的状元,他才思敏捷,除精通四书五经外,对俚曲谜语也很有研究,而妻子黄娥也是一位知书达礼,能诗善曲的女文学家。
杨慎在仕途上很不顺意,正德皇帝死后,嘉靖皇帝即位,杨慎被贬谪至云南永昌。当时,朝廷腐败,奸臣当道,常以文字兴狱。
杨慎一去多年,黄娥日夜思念远在边关的丈夫,想捎信问候,然而又怕遭来横祸。只得托人捎给丈夫一方白丝绢,将万语千言寄托在上。
杨慎接到妻子托人捎来的白丝绢,心中感慨万分。可是,打开一看,一个字影儿也没有,他翻来覆去地看了许久,终于猜出妻子的无限情意。妻子黄娥制作的这则空白谜面,杨慎用一首诗写出了谜底。
杨慎在《素帕》一诗中写道:
不写情词不写诗,
一方素帕寄相思,
郎君着意翻复看,
横也丝来竖也丝。
你能猜出是什么意思?
谜底:“丝”与“思”谐音,杨慎夫妇用谐音表达对双方的思念。
注:
杨慎(1488年12月8日 -1559年8月8日),字用修,初号月溪、升庵,又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史 、金马碧鸡老兵等。四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。明代文学家、学者、官员,明代三才子之首,东阁大学士杨廷和之子。
杨慎于明武宗正德六年(1511年)状元及第,授官翰林院修撰,参与编修《武宗实录》。在武宗微行出居庸关时,杨慎上疏抗谏。明世宗继位,复任翰林修撰兼经筵讲官。嘉靖三年(1524年)卷入"大礼议"事件,触怒世宗,被杖责罢官,谪戍云南永昌卫。在滇南时,曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱,此后虽往返于四川、云南等地,仍终老于永昌卫。嘉靖三十八年(1559年),杨慎在戍所逝世,享年七十二岁。明穆宗时追赠光禄寺少卿,明熹宗时追谥"文宪",世称"杨文宪"。
杨慎在滇南三十年,博览群书。后人论及明代记诵之博、著述之富,推杨慎为第一。他又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。其诗沉酣六朝,揽采晚唐,创为渊博靡丽之词,造诣深厚,独立于当时风气之外。著作达四百余种,被后人辑为《升庵集》。