陪伴一生的醫治查看源代码讨论查看历史
《陪伴一生的醫治》,作者: 古倫神父(Anselm Grun),譯者: 鄭玉英,出版: 南與北文化,初版: 2012/01,頁數: 80,尺寸: 190*170 mm,系列: 古倫叢書,ISBN: 9789868850224。
内容简介
25把幫助你在病痛中轉變心靈、挖掘力量泉源的智慧鑰匙。
或許病痛把你早已習慣的生活弄得支離破碎。或許這病痛像晴天霹靂般襲擊了你,使你的生活瞬間變天。請你將自己的病痛當作鑰匙。也許,你可以用它打開你生命之屋裡一些重要的房間,這些是你從來沒有進去過的房間。你可以在這些房間中發現一些到目前為止你都不知道的寶藏。其中一個房間你可能發現「耐心」這個寶藏,另一個房間裡你可能發現「智慧」,又另一個房間裡你可能發現「愛」。我祝福你,願本書中的言語能感動你,能挑戰你去走自己個人的路,去接受自己的病痛,把它當作一個契機去生活,並深深進入自己的生命和上帝的奧祕中。
上帝
《聖經》中的“上帝”源於希伯來文[1]“Elohim”,作為基督教的至高神,上帝是宇宙萬物的創造者和主宰,並對人賞善罰惡。最早把“God”翻譯成“上帝”的是利瑪竇,他在1595年編寫的《交友論》中,開始使用“上帝”這個概念來指稱造物主。利瑪竇以基督教的目光閱讀和研究中國典籍時,在中國經典中發現了“天”和“上帝”的概念,認為可以用來翻譯“Deus”;後來,他了解到朱熹將“天”解釋為一種義理,與《聖經》中“Deus”的含義不同,故采用“天主”和“上帝”來翻譯。之後馬禮遜采用“神[2]”一詞進行翻譯。太平天國的傳教士翻譯《聖經》時,“上帝”被廣泛使用。
目录
前言 0
01 暫停片刻
02 病痛是一把鑰匙
03 生病是一種契機
04 生活的學校
05 起起落落的心情
06 為何是我?
07 抱怨與申訴
08 在上帝的手中
09 恐懼與信任
10 疼痛
11 生病─重生之所
12 與他人的關係
13 付出與接受
14 當你的日子只剩一天時……
15 生病與禱告
16 在病痛中發現生命的意義
17 生病也可成為別人的祝福
18 為什麼偏偏是我?
19 將痛苦轉化為光明的力量
20 甘心受苦─醫治之路
21 「你要我為你做什麼?」
22 禱告
23 祝福