猪口安喜查看源代码讨论查看历史
| 姓名 | 猪口安喜 |
|---|---|
| 别名 | 字葆真，号凤庵 |
| 出生年 | 1864 |
| 死亡年 | 不详 |
| 教育背景 | 师事宫本竹琼 |
| 出版作品 | 《东阁唱和集》 |
猪口安喜（1864-？），字葆真，号凤庵，日本福冈县人。
生平
师事宫本竹琼，专研汉学。明治28年（1895）来台，历任台湾总督府雇员、台中县埔里社巡查、基隆厅警察官、台北厅警部兼任民政部蕃务本署勤务等，大正7年（1918）之后辞去警察职务。
著作
昭和4年（1929）与久保天随、尾崎秀真等共同担任“台湾总督府史料编纂会”编纂委员，合编《台湾总督府公文类纂》，至今仍为台湾日治时期珍贵史料。其汉诗作品主要见诸《台湾日日新报》、《台南新报》、《诗报》与《台湾时报》等。大正15年（1926）11月，日本汉学家国分青厓访台，新任总督上山满之进邀请台、日汉诗人于总督府举行诗会，会后作品便由猪口安喜编辑成《东阁唱和集》，并于隔年出版。
七言律诗
鸡笼杂咏
地圻[1]西边阔，山遮北面垠[2]；万家临逝水，千舸[3]映行云；大小鸡笼[4]接，雌雄鲎屿[5]分；要津当此岛，贸易逐年殷。（基隆街）
【题解】
本诗为七言律诗，载于《汉文台湾日日新报》第1版（1907年3月13日）。作者从日治初期基隆市街的角度，表现其观览之感。明治40年（1907），基隆市街大致上仍沿袭清领时的样貌，大正9年（1920）始改为基隆街，大正13年（1924）又升格为市，故题目所称之“基隆街”当非行政区，而为今日中正区和平岛南岸一带市街。和平岛古称大鸡笼、社寮岛，本为平埔族活动范围，天启6年（1626）西班牙人入据筑城，历经荷兰时期、郑氏时期，清代中期编为基隆堡；岛南岸八尺门水道对岸即为陆地，西边则为基隆外港。
【延伸阅读】
1. 猪口安喜〈鸡笼灯台〉，《台湾日日新报》（1906年3月20日）。
2. 猪口安喜〈八尺河〉，《台湾日日新报》（1906年3月20日）。
3. 猪口安喜〈社寮岛〉，《台湾日日新报》（1906年3月20日）。
七言绝句
搜索犬有引，三首
（僚友饭岛若[6]承官命，训练洋种猎犬，十有馀头，名曰搜索犬。今兹十月六日，台中厅设隘[7]于桧树山，进攻眉蚋蕃[8]。土蕃猖獗，据险顽抗，榛莽[9]蒙密，难知其伏处，夜分[10]月色如画，君便嗾[11]所驯三犬纵诸林篝之中，少焉吠声狺狺[12]而起，众纵声突进，认草藔十馀于山之阴[13]，盖土蕃结而为巢也。榾突[14]火未烬，釜中饭尚暖，器皿狼籍，有贮粟十馀石，狼狈遁窜之状，可以想见矣。此奇捷犬之功也，而犬之功，若之功也。赋此赠焉。）
东指西麾从号令，倏[15]侦有伏吠声声。蕃奴胆破争奔逸，犬也汗青可勒名。（其一）
桧树山头尽锐攻，从军三犬奏奇功。大牢几脔[16]恩犹浅，须钻颈镮[17]报效忠。（其二）
啮赵灵獒[18]听指呼，岂将荒诞贬槃瓠[19]。随时赏罚无愆信[20]，进退由来自在吾。（其三）
【题解】
本组诗为七言绝句三首，载于《台湾日日新报》，明治44年（1911）11月15日，3版。本组作品，记录五年理蕃计画期间，在讨伐“眉肉蕃”的战役中，日警训练警犬作为搜敌之用的事例。
透过诗作，作者大力赞扬搜索犬对于战争的助益，认为犬只听话聪慧，进退有度，立下的功劳足以留名战史。此外，作者在序文中，对战局的开展，即由纵狗搜索到奇袭蕃社等过程的描写，相当的传神，独立来看，也是一篇精彩的战阵笔记，实况记录了日本军警如何镇压台湾山地的记忆片段。
【延伸阅读】
1. 陈友鹤〈军用犬〉，《诗报》第81期，昭和9年（1934）5月15日，页16。
2. 郑鹰秋〈军用犬〉，《诗报》第188期，昭和13年（1938）11月3日，页8。
3. 林清敦〈军用鸠〉，《诗报》第140期，昭和11年（1936）11月2日，页8。
注释
- ↑ 圻：音ㄑㄧˊ。地界、边界。
- ↑ 垠：音ㄧㄣˊ。河岸、水边。
- ↑ 舸：音ㄍㄜˇ。大船。
- ↑ 大小鸡笼：指大鸡笼山、小鸡笼山，二山与狮球岭绵连起伏，环抱基隆港，使之成为三面环山、一面向海之港湾。
- ↑ 雌雄鲎屿：为原鸡笼港水道中鲎公岛、鲎母岛二岛，后于明治42年（1909）日人进行渠港工程时凿除。
- ↑ 饭岛若：即饭岛干太郎，1911年时，担任蕃务本署调查课通译兼警部。
- ↑ 隘：指隘勇线，由隘勇监督所、隘勇分遣所、隘寮所组成，用以封锁原住民族的防卫战线。
- ↑ 眉蚋蕃：为バイバラ（Baibara）蕃之汉译，也常译为“眉肉番”。美巴拉、眉加蜡、眉加蚋等译音也散见于文献，泛指北港溪上游沿岸、眉原山以南的泰雅族群。
- ↑ 榛莽：杂乱丛生的草木。
- ↑ 夜分：夜半。
- ↑ 嗾：口中发出声音来指挥狗群。
- ↑ 狺狺：音ㄧㄣˊ，犬吠声。
- ↑ 山之阴：山朝北方的一侧。
- ↑ 榾突：亦作“榾柮”，木柴块或树根疙瘩，可代炭燃火用。
- ↑ 倏：犬疾行貌，引申为疾速。
- ↑ 大牢几脔：大牢，亦作“太牢”，即牛。脔，本指切成块状的鱼肉，后引申为量词，用于块状的肉类。大牢几脔，几块牛肉。
- ↑ 钻颈镮：在狗项圈上装饰钻石。
- ↑ 啮赵灵獒：《史记》记载，晋灵公欲杀赵盾，遂设宴召赵盾入宫，并纵獒犬咬杀赵盾，后赵盾蒙救脱逃。此处以扑咬赵盾的獒犬，比喻听从命令的搜索犬。又，“獒”字，原刊误作“熬”，语意不通，今改之。
- ↑ 槃瓠：神话中的犬神。《后汉书‧南蛮传》记载，上古帝喾之时，有老妇得耳疾，挑开创口，发现一个茧，后来茧化为犬，命名槃瓠。后槃瓠助帝喾战胜敌人，帝喾赐其少女，生下六男六女，成为南蛮民族的始祖。
- ↑ 愆信：违背信用。