清平乐·烟深水阔查看源代码讨论查看历史
《清平乐·烟深水阔》唐朝诗人李白的一首闺思之词作。上阕重在写景，用环境衬托写愁苦的心情，以"烟深水阔"、碧天云月之景而寓情。下阕(片)用表情行动写愁苦与盼归，有"感事伤怀"、"待君魂梦归来"之情，直接抒发了思妇的愁苦和思念，百转千回。用语通晓畅达，无忸怩之态，有南朝民歌的风韵。
基本简介
《清平乐·烟深水阔》是唐朝诗人李白的一首闺思之词。上片重在写景，用环境衬托写愁苦心情，有"烟深水阔"、"碧天云月"，景中寓情;下阕用表情行动写愁苦与盼归，有"感事伤怀"、"待君魂梦归来"之情，直接抒发了思妇的愁苦和思念，百转千回。全词用语通晓畅达，无忸怩之态，有南朝民歌的风韵。
清平乐
烟深水阔，音信无由达。唯有碧天云外月，偏照悬悬离别。
尽日感事伤怀，愁眉似锁难开。夜夜长留半被，待君魂梦归来 。
字词注释
①清平乐:唐教坊曲名。《全唐五代词笺评》:"按《清平乐》为南诏乐调，当时南诏有清平官，司朝庭礼乐等事，相当于唐朝宰相。《清平乐》当源于清平官。"另有别名《破子清平乐》、《清平乐会》、《忆梦月》、《醉东风》。双调，46字。上阕22字，4句，4平韵，每句押韵。下阕，24字，4句，3平韵，1、2、4句押韵。
②悬悬:遥远。《易林-晋之坎》:"悬悬南海，去家万里。"
③尽日:整天。
白话译文
无边烟水把你我隔开，些须音信早巳断绝。唯有碧天云边明月，偏照着我俩遥遥的离别。
整天感怀往事伤心，愁眉象铁锁难以打开。夜夜留着半边锦被，等待你的梦魂归来。
创作背景
《清平乐》此词一说系后主乾德四年(966)其弟从善入宋久不得归，因思念而作。如其可信，则上片不妨可视为就己方落笔，点出春暮及相别时间，那落了一身还满的雪梅正像愁之欲去还来;而下片可看作由彼方措意，说从善留宋难归，托雁捎信无凭，心中所怀的离恨，就好比越走越远还生的春草那样无边无际。两者相形，倍觉愁肠寸断的凄苦和离恨常伴的幽怨。歇拍两句从动态写出离恨的随人而远，尤显生动，为人所称。清平乐、忆萝月、醉东风又名《忆萝月》、《醉东风》。《宋史·乐志》入"大石调"，《金奁集》、《乐章集》并入"越调"《尊前集》载有李白词四首，恐不可信。兹以李煜词为准。四十六字，前片四仄韵，后片三平韵。
鉴赏评价
有人认为这首《清平乐》"词语浅薄"，甚而疑为后人伪托。其实，这首词十分坦率、真实地揭示了思妇的内心世界，她对情人刻骨铭心的思恋，对爱情幸福的强烈渴求。全词用语通晓畅达，无忸怩之态，有南朝民歌的风韵 。
这是写思妇离愁的词。上阕用环境衬托写愁苦心情。"烟深水阔"，音信也无;碧天明月，乐景哀情，一个"偏"字，迁愁于月，烦心之至，愁苦之至。"转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。"(苏轼《水调歌头·明月几时有》)正与此同。窦娥临刑，怨地怨天，都是怨极的表现。
下阕用表情行动写愁苦与盼归。"愁眉似锁难开"是表情、心情;"夜夜长留半被，待君梦魂归来。"是行动，是切盼，更是痴情。难得词人奇思异想，把思妇情思写得深而再深。迁愁怨于明月，留半被待魂归，奇想幽深，构成此词的特色艺术 。
作者简介
李白(701年2月8日-762年12月)，字太白，号青莲居士，又号"谪仙人"，汉族。是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"，是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。与杜甫并称为"李杜"，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即"小李杜"区别，杜甫与李白又合称"大李杜"。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。李白深受黄老列庄思想影响，存世诗文千余篇，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。有《李太白集》30卷。[1]