擢髮難數
擢髮難數 |
zhuó fà nán shǔ |
出 處 :《史記》 體 裁 :成語 屬 於 :貶義詞 |
擢髮難數是一個中國的漢語成語。拼音是zhuó fà nán shǔ,意思是拔下全部頭髮,難以數清。形容罪行多得數不清。出自《史記·范雎蔡澤列傳》。
目錄
原文
《史記·范雎列傳》:「擢賈之發;以續賈之罪;尚未足。」[1]
譯文
就算拔光我須賈的頭髮來數我的罪過,也還不夠計算。」
典故
戰國中期,魏國有個很有才學的人,名叫范睢(jū)。儘管他學就匡世治國之才,卻得不到重用。他曾想效忠魏王,但因家境貧困無法籌得活動費用,所以見不到魏王,後來只好先到魏國中大夫須賈門下任職。
一次,魏國派「中大夫」須賈出使齊國,也叫范睢加入隨員隊伍,以壯聲勢。
誰知到了齊國後,齊襄王久慕范睢的大名,就派人賜他十斤黃金,還有牛酒,但被范睢委婉地拒絕了;而齊襄王對須賈等人則遲遲不予接見。為此,須賈妒而生疑,以為范雎與齊國有私通。回國後,就在國相魏齊面前,說了范睢的壞話。魏齊信以為真,便以裡通外國罪,將范睢打得奄奄一息,范雎慘遭一頓毒打後裝死,結果被扔進廁所里。范雎央求看守使計得以逃脫,更名為張祿,逃往秦國。
不久,范雎因遠交近攻的策略,得到秦昭王的重用,秦昭王四十一年被封應侯,任相國。
後來,魏王聽聞秦國將東伐韓國、魏國,惶恐不安,便派須賈出使秦國,向秦昭王求和。
魏國人對於范雎逃到秦國還成為相國的事並不知道,認為范雎早就被打死了,而秦國人一直叫范雎為張祿。秦昭王接受范雎的主張,準備攻打韓、魏兩國,魏王得知消息後,就派須賈出使秦國,請求罷兵。這時,范雎改裝扮成窮人模樣,來到客館見須賈。自然,須賈見到范雎非常吃驚。范雎假意告訴須賈,自己在秦國官員門下當差。須賈見他穿着破舊,便起了憐憫心,留范雎吃飯還送他一件自己的粗絲袍。
范雎為使須賈弄清真相,爽快地答應了。須賈來到秦相府後,才發現范睢就是張祿。於是,驚恐萬狀,敞開衣服,爬行到范雎面前,一個勁兒地磕頭謝罪說:「擢(zhuó)賈之發以續賈之罪,尚未足。」意思是說,將我的頭髮都拔下來計算我的罪過,都還不夠數的。
范睢當面歷數須賈三大罪狀,然後報告給秦昭王,秦昭王下令將須賈趕走了。
視頻
擢髮難數