程小青檢視原始碼討論檢視歷史

程小青（1893年—1976年），原名程青心^[1] ，又名程輝齋，江蘇吳縣人。少年家貧。曾在鐘錶店當學徒，天資聰穎自學外語。

他18歲時開始從事文學寫作。1917年從上海遷到蘇州，在東吳大學附屬中學擔任中文教員。

22歲與友人合作開始翻譯《福爾摩斯探案》，程小青為了寫好偵探小說，還報考了美國大學函授班。進修犯罪心理學與偵探學。他從理論上創作出自己的偵探小說，創作《霍桑探案》，一舉成名。是蘇州文化界三老之一。

是中國現代偵探小說之父^[2]，是「東方的柯南道爾」，他筆下的霍桑，是中國版的福爾摩斯。《程小青作品集》收入其作品有《險婚姻》、《血手印》、《斷指團》等中短篇小說10部。這10部小說均以偵探故事為題材，內容豐富，故事情節曲折，人物刻畫生動，是中國現代偵探小說中的傑出作品。

據程小青自述，《霍桑探案》中的霍桑^[3]的命名由來是非常有趣的。民國初年，他參加上海《新聞報》副刊《快活林》的徵文競賽，寫了一篇偵探小說《燈光人影》，為其中的偵探取名「霍森」。或是編者的篡改，更可能的是排字工人的誤植，印出時被改名「霍桑」。程小青也就以誤就誤，陸續寫起「霍桑探案」來。

創作特點

程小青的創作，塑造了「中國的福爾摩斯」,在案件的取材上，着重描寫舊中國社會弊病引發的兇殺案，注重人物的心理分析，把兇殺與現實生活結合起來，因此形成了自己的特點與風格。

程小青的創作有多方面的發展，抗戰前夕曾為上海明星影片公司和上海國華影片公司編寫電影劇本，題材除偵探案件外，主要有古典歷史劇^[4]，如曾轟動一時的由當時著名演員周璇、舒適主演的《董小宛》。包括影片主題歌、由周璇演唱的《縹緲曲》也是程小青創作。

程小青在蘇州城裡極有名氣，大到幫助蘇倫紗廠大老闆嚴欣祺找到百萬金元（國民黨發行的金元券）的股票，小到幫助隔壁寧波阿奶找到丟失半年多的雨傘。
但他最為人樂道的，是為一個可憐的漁家女子，洗脫冤情。原來有名地位顯赫的高官，在蘇州包養一個情婦丟失了一枚10克拉的特大鑽戒, 懷疑是送魚進園的一名漁家女子所偷，士兵把她懸吊在樑上，拷打得遍體鱗傷，亦毫無結果。此時，樹叢里鑽出一隻鵝, 程小青叫人殺了那隻鵝，果然在鵝的肚裏找到那枚的鑽戒。
蘇州文化界三老，有個共同特點，喜歡戴墨鏡。陰雨天也戴，室內也戴。茶色水晶玻璃，玳瑁鏡框，很時髦，很氣派，俗稱「養目鏡」。戴這眼鏡不為近視、遠視、散光，只為保養視力。
1930年左右又翻譯美國偵探小說名著《斐洛凡士探案》、《陳查理探案》及《柯柯探案》。

程小青：偵探小說「中國化」的宗匠

小說作品

短篇小說