模板:電影信息框

基本資料

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

使用方式

本模板分英文版和中文版，其中中文版可自由選擇正體中文（繁體中文）或簡體中文。將以下原始碼插入電影條目頁面的最頂端，並將使用不到的參數刪去。

基本參數：

{{電影資訊框 | 顏色 = | 片名 = | 電影原名 = | 圖像 = | 圖像大小 = | 圖像說明 = | 片名表記 = | 副標題 = | 導演 = | 監製 = | 製片 = | 編劇 = | 劇本 = | 故事 = | 原著 = | 旁白 = | 主演 = | 配樂 = | 主題曲 = | 片尾曲 = | 音效 = | 攝影 = | 剪輯 = | 美術 = | 製片商 = | 片長 = | 產地 = | 語言 = | 上映日期 = | 統籌 = | 策劃 = | 出品人 = | 製片商 = | 發行商 = | 發行日期 = | 公映許可 = | 預算 = | 票房 = | 前集 = | 續集 = | 中國大陸片名 = | 香港片名 = | 澳門片名 = | 臺灣片名 = | 新加坡片名 = | 馬來西亞片名 = | 官方網站 = }}

{{Infobox Film | color = | name = | original_name = | image = | image_size = | caption = | film name = | sec-title = | director = | producer = | producer_2 = | writer = | screenplay = | story = | based_on = | narrator = | production_supervisor = | starring = | music = | maintheme = | endtheme = | cinematography = | editing = | effect = | studio = | runtime = | country = | language = | released = | distributor = | issue_date = | sarft_id = | budget = | gross = | preceded_by = | followed_by = | cn_name = | hk_name = | mo_name = | tw_name = | sg_name = | my_name = | website = }}

每欄的背景顏色，參數欄不填為無色，未列參數欄則使用默認顏色 影片的中文名稱，亦可寫為「名稱」 中文影片的英文名稱或非中文影片的外文原名，若為拉丁字母文字，請手動標示斜體 電影海報圖片，建議使用原產地或國際版海報 圖片顯示的大小（zh-cn:默認;zh-tw:預設為220px） 海報說明文字，亦可寫為「image_caption、Img_capt、圖片簡介」 影片外文原名的各種表記形式（適用於日語、韓語、越南語電影，使用{{Infobox name module}}模板，設「show-headers」為no） 影片的副標題 影片的導演 影片的監製、製片人 電影的製片、出品人 影片的編劇 影片的劇本 影片的原創故事 影片的原著或原作，亦可寫為「原作」，請使用{{Based on}}模板 影片的旁白 影片的統籌 影片的主演，亦可寫為「演員」 影片的配樂作曲 電影的主題曲 電影的片尾曲 影片的攝影指導或攝影師 影片的剪輯師 影片的音效師 出品或製作該影片的公司，亦可寫為「production_company」 影片的時長 影片的原產地，以出品公司所在的國家或地區決定，請使用{{中國大陸電影產地}}等電影產地模板 原電影所使用的語言 影片在各地的公映日期，請使用{{Film date}}模板 影片的發行公司 影片的發行日期 影片在中國大陸的公映許可證號，請使用{{SARFT}}模板 影片的預算，包括製作、宣發成本 影片在各地的票房成績 電影的前作 電影的續作 電影在中國大陸的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 電影在香港的片名，同上 電影在澳門的片名，同上 電影在臺灣的片名，同上 電影在新加坡的片名，同上 電影在馬來西亞的片名，同上 電影的官方網站

• 除「電影片名（name）」外其他都為選填欄位。
• 請參見欄位填寫指南以了解每項欄位的意義和建議填寫方式。
• 新馬區域狀況較特殊，新加坡雖以英文片名為主，但電影大多附中文字幕及片名，馬來西亞則未必、得看通路片商作為，不像港澳一致。

上映日期

電影信息框因長度、美觀等原因不適合寫入互聯網電影數據庫等提供的全部上映日期。因此，發行日期應限制在電影的最早發行時間（電影節、全球首映或公開發行日期）以及製作電影的國家/地區的上映日期，不包括預放映或試映。如果其他上映日期值得注意，則可寫入條目正文中。

電影上映日期應使用{{Film date}}，模板會自動將電影添加到適當的發行年分類（例如2024年電影）或者尚未上映的電影分類。請參閱該模板文檔以獲取更多信息。

一些編輯喜歡使用旗幟圖標而不是國家/地區名。應該避免這種情況，因為旗幟比文字更難以識別。請參閱Wikipedia:格式手冊/旗幟以獲取更多信息。

模板數據

This is the TemplateData documentation for this template used by VisualEditor and other tools; see the monthly error report for this template.

TemplateData for 電影信息框

{{電影資訊框}} 可在特定電影條目中提供簡要的資訊。

模板參數

此模板有自定義格式。

參數		描述	類型	狀態
片名	片名名稱名稱name	影片的中文名稱（預設值：{{PAGENAME}}） 預設 {{PAGENAME}} 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
原始片名	電影原名電影原名original_name	中文影片的英文名稱或非中文影片的外文原名，若為拉丁字母文字，請手動標示斜體 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
圖像	圖像圖像image	電影海報圖片，請直接填入檔案名稱，範例：image=test.jpg 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
圖像說明	圖像說明圖像說明caption	簡要說明圖像內容的文字 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
導演	導演導演director	影片的導演，若有一位以上的導演清使用 {{Plain list}} 模板。建議設定導演姓名的內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
監製	監製監製producer	輸入電影的製片人姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
編劇	編劇編劇writer	輸入電影的編劇姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
劇本	劇本劇本screenplay	輸入電影的劇本撰寫或改寫者姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
故事	故事story	輸入電影的故事作者姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
原著	原著based on	若電影為改編作品，請輸入原著的名稱和其作者。請使用 {{based on}} 或類似模板幫助輸入 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
主演	主演starring	請依照電影原始發行海報上列出的演員順序輸入主要演員的姓名，請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
旁白	旁白narrator	輸入電影的旁白者姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
統籌	統籌統籌production supervisor	輸入電影的製作統籌姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
配樂	配樂配樂music	輸入電影的配樂家姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
攝影	攝影攝影cinematography	輸入電影的攝影指導或攝影師姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
剪輯	剪輯剪輯剪接editing	輸入電影的剪輯師姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
音效	音效錄音effect	輸入電影的音效師姓名，若有一位以上時請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
製片商	製片商製片商studio	輸入電影的製片商，請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
發行商	發行商發行商distributor	輸入電影的發行商，請使用 {{Plain list}} 模板分開。若有相關條目請加上內部連結 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
上映日期	上映日期released	輸入電影最主要的上映日期，多個上映日期時請使用 {{Plain list}} 模板分開。使用 {{Film date}} 模板。進一步的資訊參閱本模板的說明文件 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
公映許可	公映許可sarft_id	輸入電影。使用 {{電審}} 模板。進一步的資訊參閱本模板的說明文件 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
片長	片長片長runtime	輸入電影的大約片長，以分鐘為單位。許多電影的片長可在 BBFC 網站上查詢，若資料包含秒數，請將秒數進位至最接近的分鐘數 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
產地	產地產地country	影片的原產地，以出品公司所在的國家或地區決定。請勿使用國家旗幟模板 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
主要語言	語言語言language	輸入電影中「主要」使用的語言。僅小眾語種須內鏈。 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填
製作預算	預算預算budget	輸入製作的預算金額，不包含行銷和宣傳費用。若預算資料來源彼此提供的數字有所衝突，請輸入適當的預算範圍。進一步的資訊請參閱本模板的說明文件 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
全球票房收入	票房gross	輸入電影在全球的票房總收入。大多數的電影票房數字可在 Box Office Mojo 和 The Numbers 網站找到。若沒有全球票房收入的資料，請於票房數字後指明是某特定地區的票房收入 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
中國大陸譯名	中國大陆片名中國大陸片名cn_name	電影在中國大陸的片名，請不要寫入「-{}-」，否則將會出現錯誤 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
香港譯名	香港片名hk_name	電影在香港的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
澳門譯名	澳門片名澳門片名mo_name	電影在澳門的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
臺灣譯名	臺灣片名台灣片名tw_name	電影在臺灣的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
新加坡譯名	新加坡片名sg_name	電影在新加坡的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
馬來西亞譯名	馬來西亞片名馬來西亞片名my_name	電影在馬來西亞的片名，請不要寫入「-{}-」，否則會出錯 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	數值	選填
官方網站	官方網站官方網站website	輸入電影的官方網站網址，若有一個以上的官方網站時（例如不同語言版本），請輸入全球性的官方入口網站 預設 空的 範例 空的 自動值 空的	字串	選填

此模板生成的HTML標記包含了hProduct微格式，能夠讓電腦解析產品的詳情，便於維基百科自動地，或經由瀏覽器工具人工地將該條目編入搜索引擎所需的索引。關於維基百科中微格式的更多使用資訊，請參閱維基百科的微格式專題。

如果產品有URL，請使用 {{Url}}。

hProduct使用的HTML class包括：

• brand
• category
• description
• fn
• hproduct
• identifier
• listing
• photo
• price
• review
• type
• url
• url
• value

請勿重新命名或移除這些class和使用這些參數的collapse nested elements。

參見

• Wikipedia:專題/電影