導覽
近期變更
隨機頁面
新手上路
新頁面
優質條目評選
繁體
不转换
简体
繁體
3.23.97.32
登入
工具
閱讀
檢視原始碼
特殊頁面
頁面資訊
求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。
檢視 成语:不入虎穴,焉得虎子 的原始碼
←
成语:不入虎穴,焉得虎子
前往:
導覽
、
搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
==不入虎穴,焉得虎子== 俗语, 比喻不经历艰险,就不能取得成功。也指需通过实践取得真知。出自《[[后汉书·班超传]]》。 中文名 [[不入虎穴,焉得虎子]] 外文名 Nothing ventured, nothing gained.汉语拼音bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ近义词[[舍不得孩子,套不住狼]] 出 处 《[[后汉书·班超传]]》类别俗语. [[File:8435e5dde71190ef657bced3c01b9d16fdfa603d.jpg|缩略图| [https://bkimg.cdn.bcebos.com/pic/8435e5dde71190ef657bced3c01b9d16fdfa603d?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_268,limit_1/format,f_jpg 原图链接][https://bkimg.cdn.bcebos.com/pic/8435e5dde71190ef657bced3c01b9d16fdfa603d?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_268,limit_1/format,f_jpg 图片来源百度]]] ==解释== 虎穴: 老虎的洞穴。指不敢进入虎穴,就不能捉到老虎的崽子。比喻人不冒大的风险,就不能取得大的胜利。 <ref>[温端政主编.中国俗语大辞典.上海:上海辞书出版社,2011]</ref> [[File:T0157533855ae626591.jpg|缩略图| [http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 原图链接][http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 图片来源百度]]] ==出处== 《[[后汉书·班超传]]》:“超曰:‘[[不入虎穴,不得虎子]]。当今之计,独有因夜以火攻虏,使彼不知我多少,[[必大震怖]],[[可殄尽也]]。’” <ref>[温端政主编.中国俗语大辞典.上海:上海辞书出版社,2011]</ref> ==成语出处== 【典故1】 原文: 十六年,奉车都尉[[窦固]]出击匈奴,以超为假[[司马]],将兵别击[[伊吾]]。战于蒲类海,多斩首虏而还。固以为能,遣与从事郭恂俱使西域。超到鄯善,[[鄯善王广奉超]]礼敬甚备,后忽更疏懈。超谓其官属曰:"宁觉广礼意薄乎?此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。明者睹未萌,况已著耶!"[[乃召侍胡,诈之曰]]:"匈奴使来数日,今安在乎?"侍胡惶恐,具服其状。超乃闭侍胡,悉会其吏士三十六人,与共饮。酒酣,因激怒之曰:"[[卿曹]]与我俱在绝域,欲立大功以求富贵。今虏使到裁数日,而王广礼敬即废;如今鄯善收吾属送匈奴,骸骨长为豺狼食矣。为之奈何?"官属皆曰:"[[今在危亡之地,死生从司马]]!"超曰:"[[不入虎穴,不得虎子]]。当今之计,独有因夜以火攻虏使。彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。"众曰:"当与从事议之。"超怒曰:"吉凶决于今日;从事文俗吏,闻此必恐而谋泄,死无所名,非壮士也!"众曰:"善。"初夜,遂将吏士往奔虏营。会天大风,超令十人持鼓藏虏舍后,约曰:"见火然,皆当鸣鼓大呼。"余人悉持兵弩夹门而伏。超乃顺风纵火,前后鼓噪,虏众惊乱。超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,余众百许人悉烧死。明日,乃还告郭恂。恂大惊,既而色动。超知其意,举手曰:"掾虽不行,班超何心独擅之乎!"恂乃悦。超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。超晓告抚慰,遂纳子为质。还奏于窦固。固大喜,具上超功效,并求更选使使西域。帝壮超节,诏固曰:"吏如班超,何故不遣而更选乎!今以超为军司马,令遂前功。"超复受使,固欲益其兵,超曰:"愿将本所从三十余人足矣。如有不虞,多益为累。 ==白话译文==: 永平十六年,奉车都尉(官名,掌管皇帝所乘车马)窦固带兵出击匈奴,任命[[班超]]为代理[[司马]],让他率领一支军队另外攻打伊吾(地名,在今[[新疆哈密市]])。双方交战于蒲类海([[西域国]]名),斩得很多首级回来。[[窦固]]认为他很有才干,派遣他与从事([[官名,州刺史的佐吏]])郭恂一起出使西域。班超到了[[鄯善国]],鄯善国王广接待他们的礼节非常完备,而后忽然变得疏远懈怠。班超对他的随从人员说:"可觉察到广的礼节变得淡漠了么?这一定是有匈奴使者到来,使他犹豫不决,不知道该服从谁好的缘故。目光锐利的人能看到未曾萌生的苗头,何况已经很明显了呢?"于是唤来一个服侍汉使的鄯善人,用话套取(真情)他说:"我知道匈奴的使者来好些天了,现在住在哪里?"这侍者一慌张害怕,全部承认班超所揭示的情况。班超于是关押了这个侍从,全部召会与他一起出使的三十六个人,与大家一同喝酒。等喝到非常痛快的时候,顺势用话煽动他们说:"你们诸位与我都身处极边远的地方,要想通过立大功求得富贵荣华。现在匈奴的使者来了才几天(裁:通"才",仅仅),而鄯善国王广对我们的礼待就废弃;如果让鄯善王把我们缚送到匈奴去,我们的尸骨将成为豺狼口中的食物了。对这情况怎么办呢?"随从都说:"我们现在身处危亡境地,生死听从司马决定!"班超说:"不入虎穴,不得虎子。现在的办法,只有乘夜晚用火进攻匈奴使者。他们不知我们有多少人,必定大感震惊恐怖,可以消灭光了!只要消灭这些人,鄯善王广就会吓破胆,我们大功就告成了。"众人提议道:"应当和郭从事商量一下。"班超发怒地说:"吉凶决定于今日一举;郭从事是个平庸的文官,听到这事必定会因为害怕而使计划暴露,我们死而成就不了声名,就不是壮士了。"大家说:"好"。天一黑,班超就带领兵士奔袭匈奴使者营地。正好当天刮大风,班超吩咐十个人拿了军鼓隐藏在匈奴使者屋后,约定说:"见到火焰燃烧,都应擂鼓大声呼喊。"其余人都带上刀剑弓弩,埋伏在门的两旁。班超于是顺风点火,前后擂鼓呼喊,匈奴人一片惊慌。班超亲手击杀三人,官兵斩杀匈奴使者及随从人员三十多颗头,剩余一百多人都被烧死。次日,才回去告诉郭恂。郭恂大惊,一会儿(由于思路变换而)脸色改变,班超看透他的心思,举手说:"你(掾:属官的统称)虽未一起行动,但我班超又怎么忍心独揽(功劳)呢?"郭恂于是高兴起来。班超于是把鄯善王广请来,将匈奴使者的头给他看,举国震恐。班超明白地告诉、又安抚宽慰他,于是(鄯善王)交纳王子作为人质。众人回去向窦固汇报。窦固十分高兴,详细向朝廷报告班超的功劳,并请求另行选派使者出使西域。汉明帝赞许班超的节概,下达指令对窦固说:"像班超这样的使臣,为什么不派遣他,而要另选别人呢?现在任命班超作为军司马(汉代大将军的属官),让他完成(类似)先前的功劳。"班超再次接受使命,窦固想增加他的人马,班超说道:"希望给予原本跟从我的三十余人就足够了。如果有预料不到(的事变),人多反而成为累赘。" [[File:T0155f9af6c86e721df.jpg|缩略图| [http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 原图链接][http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 图片来源百度]]] ==【典故2】== [[陈寿]]《[[三国志·吕蒙传]]》:"蒙曰:"[[贫贱难可居]],[[脱误有功]],[[富贵可致]]。[[且不探虎穴]],[[安得虎子]]?== ==折叠编辑本段成语示例== 1.[[毛泽东]]《[[实践论]]》:"[[中国人]]有一句老话:'[[不入虎穴,焉得虎子]]。'这句话对人们的实践是真理,对于认识论也是真理。" 2.不入虎穴,焉得虎子;我们不深入到大山深处;就很难找到珍贵的药材。 3、[[蔡东藩]] 《[[清史演义]]》第三回:"[[单说满洲太祖]],[[自建国改元后]],[[招兵添械]],[[日事训故]],[[除黄红蓝白四旗外]],[[加了镶黄镶红镶白镶蓝四旗]],共成八旗,分作左右两翼,准备了两年有余,锐意出发,他想[[不入虎穴,焉得虎子]],[[欲灭叶赫]],[[不如先攻明朝]],[[遂于天命三年四月]],[[择日誓师]],[[决意攻明]]。" [[File:Uv 32995374409 d 601 480 270.jpg|缩略图| [http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 原图链接][http://p3.img.360kuai.com/t0155f9af6c86e721df.jpg?size=678x419 图片来源百度]]] ==参考资料== categorg:+830 [[Category:830 中國文學總集]]
返回「
成语:不入虎穴,焉得虎子
」頁面