開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 逃之夭夭 的原始碼
←
逃之夭夭
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
'''逃之夭夭''',[[汉语]][[成语]],拼音是táo zhī yāo yāo,意思是形容[[桃花]]茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E9%80%83%E4%B9%8B%E5%A4%AD%E5%A4%AD 逃之夭夭 .汉典[引用日期2019-11-11]]</ref> ==成语出处== 《[[诗经]]·[[周南]]·[[桃夭]]》:“桃之夭夭,灼灼其华。”<ref>[]</ref> ==成语用法== 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法 近义词:[[溜之大吉]]、[[桃之夭夭]]、[[抱头鼠窜]] 反义词:[[岿然不动]]<ref>[]</ref> ===示例=== 《[二十年目睹之怪现状]]·第七八回》:「那位督办大人,坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。」 撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。<ref>[]</ref> 他带着偷来的东西逃之夭夭了。 ==外文翻译== [[英语]] to escape without trace (idiom); to make one's getaway (from the scene of a crime), to show a clean pair of heels [[德语]] entkommen, entgehen, nicht mehr aufzufinden (V) [[法语]] prendre la poudre d'escampette, lâcher pied, lever le pied, s'esquiver, s'éclipser, disparaître, s'en aller à la dérobée ==参考文献== {{reflist}} [[category:800 语言学总论]]
此頁面使用了以下模板:
Template:Main other
(
檢視原始碼
)
Template:Reflist
(
檢視原始碼
)
模块:Check for unknown parameters
(
檢視原始碼
)
返回「
逃之夭夭
」頁面